Teenage Engineering PO-35

ટીનેજ એન્જિનિયરિંગ પોકેટ ઓપરેટર PO-35 સ્પીક યુઝર મેન્યુઅલ

This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your Teenage Engineering PO-35 Speak vocal synthesizer, sampલેર, અને સિક્વન્સર.

1. ઉત્પાદન ઓવરview

The Teenage Engineering PO-35 Speak is a compact vocal synthesizer, sampler, and sequencer designed for portable music creation. It features a built-in microphone for sampling, 8 distinct voice characters, and a 16-step sequencer.

Teenage Engineering PO-35 Speak front view

છબી: આગળ view of the Teenage Engineering PO-35 Speak unit, showcasing its display, buttons, and knobs.

PO-35 Speak features list

Image: A visual representation of the PO-35 Speak's key features, including its sequencer, parameter locks, 8 voice characters, 8 effects, speaker, audio I/O, jam sync, alarm clock, and voice recording capability.

2. સેટઅપ અને પ્રથમ ઉપયોગ

2.1. પાવરિંગ ચાલુ

The PO-35 Speak requires two AAA batteries (not included). Locate the battery compartment on the rear of the unit.

PO-35 Speak battery compartment

છબી: પાછળનો ભાગ view of the PO-35 Speak, showing the battery compartment designed for two AAA batteries and indicating battery life.

Insert the batteries into the compartment, observing the correct polarity (+/-). The device will power on automatically once batteries are correctly installed.

2.2. બોક્સમાં શું છે

Your PO-35 Speak package should contain:

  • One PO-35 Speak unit
  • વપરાશકર્તા માર્ગદર્શિકા (આ દસ્તાવેજ)
PO-35 Speak what's in the box

Image: Illustration showing the contents of the PO-35 Speak packaging, including the unit itself and a user guide.

2.3. બાહ્ય જોડાણો

The PO-35 Speak includes a 3.5 mm audio output for headphones or external speakers, and a 3.5 mm audio input for syncing with other devices or external sampલિંગ.

PO-35 Speak back panel diagram

Image: Diagram of the PO-35 Speak's back panel, highlighting the break-away hanger, 3.5 mm audio out, JTAG programming port, sync in/audio in, lock tab, built-in speaker, folding wire stand, external speaker, and soldering points.

3. ઓપરેટિંગ સૂચનાઓ

3.1. મૂળભૂત નિયંત્રણો

The PO-35 features a grid of 16 buttons, two parameter knobs, and dedicated buttons for ધ્વનિ, પેટર્ન, BPM, રેકોર્ડ, FX, રમો, અને લખો. Familiarize yourself with these controls for optimal use.

PO-35 Speak front panel controls

છબી: ક્લોઝ-અપ ફ્રન્ટ view of the PO-35 Speak, detailing the layout of its buttons, parameter knobs, and LCD screen.

3.2. એસampling Vocals

The built-in microphone allows for direct vocal sampling. To record, hold the રેકોર્ડ button and speak into the microphone. The PO-35 provides 120 seconds of sampલિંગ મેમરી.

PO-35 Speak vocal sampler in use

Image: Hands holding the PO-35 Speak, demonstrating its use as a vocal sampler and sequencer.

3.3. Voice Characters

The PO-35 offers 8 unique voice characters to transform your sampled vocals:

  • તટસ્થ
  • ઓટોટ્યુન
  • રેટ્રો
  • ઘોંઘાટ
  • રોબોટ
  • પાંચમું
  • વોકોડર
  • સિન્થ

નો ઉપયોગ કરો ધ્વનિ button and the parameter knobs to select and adjust these voice characters.

3.4. Sequencing and Pattern Creation

The 16-step sequencer allows you to create rhythmic patterns. Press the પેટર્ન button to select a pattern slot (1-16). Press the numbered buttons (1-16) to add steps to your sequence.

નો ઉપયોગ કરીને ટેમ્પોને સમાયોજિત કરો BPM button and parameter knobs.

PO-35 Speak pocket sequencer and drum machine

Image: Hands operating the PO-35 Speak, illustrating its function as a pocket sequencer and drum machine.

3.5. Effects (FX)

Apply various effects to your sounds and patterns using the FX button. The PO-35 includes 8 different effects.

3.6. Syncing with Other Devices

The PO-35 Speak can be synchronized with other Pocket Operators or external devices using standard 3.5mm stereo audio cables. Connect the audio output of one device to the audio input of another to create a synchronized setup.

Multiple Pocket Operators synced

Image: Two Pocket Operator units connected via audio cables, demonstrating the ability to sync and play multiple units together.

3.7. MicroTonic VST/AU Transfer

The PO-35 supports MicroTonic VST/AU transfer. This allows you to transfer VST files via the microphone or line-in jack to create new drum sounds. The MicroTonic Plug-In is sold separately.

4. જાળવણી

4.1. બેટરી રિપ્લેસમેન્ટ

When the battery indicator on the display is low, replace the two AAA batteries. Ensure the device is powered off before replacing batteries to prevent data loss or damage.

4.2. સફાઈ

Use a soft, dry cloth to clean the unit. Avoid using liquid cleaners, solvents, or abrasive materials, as these can damage the device's surface or internal components.

5. મુશ્કેલીનિવારણ

5.1. કોઈ સાઉન્ડ આઉટપુટ નથી

  • Check the battery level on the display. Replace batteries if low.
  • Ensure headphones or external speakers are properly connected to the 3.5mm audio output.
  • Verify volume levels on both the PO-35 and any connected audio equipment.

૭.૧. રેકોર્ડિંગ સમસ્યાઓ

  • ખાતરી કરો કે બિલ્ટ-ઇન માઇક્રોફોન અવરોધિત નથી.
  • Check available sampling memory. If full, delete old samples or transfer them.
  • ચકાસો કે ધ રેકોર્ડ button is held down continuously during the desired recording period.

5.3. ઉપકરણ ચાલુ ન થવું

  • Check battery orientation and ensure they are fresh, non-depleted AAA batteries.
  • If issues persist after replacing batteries and checking orientation, contact customer support for further assistance.

6. ટેકનિકલ વિશિષ્ટતાઓ

લક્ષણવિગત
મોડેલનું નામPO-35 Speak
બ્રાન્ડTeenage Engineering
પરિમાણો (L x W x H)2.36 x 1.18 x 3.94 ઇંચ
વસ્તુનું વજન2.39 ઔંસ
શારીરિક સામગ્રીસિલિકોન
પાવર સ્ત્રોત2 x AAA બેટરી (શામેલ નથી)
Sampling Memory120 સેકન્ડ
Voice Characters8
અસરો8
કનેક્ટિવિટી3.5mm Audio In/Out
સમાવાયેલ ઘટકોબિલ્ટ-ઇન માઇક્રોફોન
PO-35 Speak internal components diagram

છબી: વિસ્ફોટ થયો view diagram of the PO-35 Speak, illustrating its high-quality internal components, including the speaker and display.

7. વોરંટી અને સપોર્ટ

For warranty information, technical support, and service inquiries, please refer to the official Teenage Engineering website or contact your authorized retailer.

Additional product information and resources can be found by visiting the Teenage Engineering Store.

© 2023 Teenage Engineering. All rights reserved.

Ask a question about this manual

Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.