1. પરિચય
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your TechniSat DIGITRADIO 370 IR. Please read these instructions carefully before using the device and retain them for future reference.
2. સલામતી સૂચનાઓ
- આગ કે ઇલેક્ટ્રિક આંચકો અટકાવવા માટે ઉપકરણને વરસાદ કે ભેજના સંપર્કમાં ન લાવો.
- Do not block ventilation openings. Ensure adequate space around the device for proper airflow.
- ઉપકરણ સાથે પૂરા પાડવામાં આવેલ પાવર એડેપ્ટરનો જ ઉપયોગ કરો.
- રેડિએટર્સ, હીટ રજિસ્ટર, સ્ટોવ અથવા અન્ય ઉપકરણો (જેમાં શામેલ છે) જેવા ગરમીના સ્ત્રોતોની નજીક ઉપકરણ રાખવાનું ટાળો. ampલિફાયર) જે ગરમી ઉત્પન્ન કરે છે.
- પાવર કોર્ડને ચાલવાથી અથવા પિંચ થવાથી સુરક્ષિત કરો, ખાસ કરીને પ્લગ, સગવડતા રીસેપ્ટેકલ્સ અને તે બિંદુ જ્યાં તેઓ ઉપકરણમાંથી બહાર નીકળે છે.
- વીજળીના વાવાઝોડા દરમિયાન અથવા લાંબા સમય સુધી ઉપયોગ ન થાય ત્યારે આ ઉપકરણને અનપ્લગ કરો.
- તમામ સેવાનો સંદર્ભ લાયક સેવા કર્મચારીઓને આપો. જ્યારે ઉપકરણને કોઈપણ રીતે નુકસાન થયું હોય, જેમ કે પાવર-સપ્લાય કોર્ડ અથવા પ્લગને નુકસાન થયું હોય, પ્રવાહી ઢોળાયેલું હોય અથવા ઉપકરણમાં વસ્તુઓ પડી હોય, ઉપકરણ વરસાદ અથવા ભેજના સંપર્કમાં આવ્યું હોય, સામાન્ય રીતે કામ કરતું નથી ત્યારે સર્વિસિંગ જરૂરી છે. , અથવા પડતું મૂકવામાં આવ્યું છે.
3. પેકેજ સામગ્રી
ખાતરી કરો કે બધી વસ્તુઓ પેકેજમાં હાજર છે:
- TechniSat DIGITRADIO 370 IR (Black)
- રીમોટ કંટ્રોલ
- પાવર એડેપ્ટર
- વપરાશકર્તા માર્ગદર્શિકા (આ દસ્તાવેજ)
4. નિયંત્રણ અને જોડાણો

આકૃતિ 4.1: ફ્રન્ટ પેનલ ઓવરview
The image above displays the front panel of the DIGITRADIO 370 IR, featuring the central display, volume and tuning/OK rotary knobs, and various control buttons such as Power, Mode, Preset, Scan, and Back.

Figure 4.2: Remote Control and App Interface
This image shows the included remote control with buttons for power, snooze, mode, info, scan, EQ, preset numbers, volume, and navigation. It also illustrates the TechniSat CONNECT app interface on a smartphone, providing an alternative control method.
ફ્રન્ટ પેનલ નિયંત્રણો:
- પાવર બટન: ઉપકરણ ચાલુ/બંધ કરે છે.
- મોડ બટન: Switches between DAB+, FM, Internet Radio, Bluetooth, AUX, and USB modes.
- પ્રીસેટ બટન: Accesses stored radio station presets.
- વોલ્યુમ નોબ: ઑડિઓ આઉટપુટ સ્તરને સમાયોજિત કરે છે.
- Tuning/OK Knob: મેનુઓ નેવિગેટ કરે છે અને પસંદગીઓની પુષ્ટિ કરે છે.
- સ્કેન બટન: Initiates station scanning in radio modes.
- પાછળનું બટન: પાછલા મેનુ અથવા સ્ક્રીન પર પાછા ફરે છે.
- પ્રદર્શન: 2.4-inch TFT color display for information and menu navigation.
રીઅર પેનલ કનેક્શન્સ:
- પાવર ઇનપુટ: પૂરા પાડવામાં આવેલા પાવર એડેપ્ટરને કનેક્ટ કરો.
- Xક્સ-ઇન: બાહ્ય ઑડિઓ ઉપકરણોને કનેક્ટ કરવા માટે 3.5mm જેક.
- હેડફોન જેક: ખાનગી શ્રવણ માટે 3.5mm જેક.
- યુએસબી પોર્ટ: For MP3 playback from USB drives and charging external devices.
5. સેટઅપ
૫.૧ પ્રારંભિક પાવર-અપ
- Place the DIGITRADIO 370 IR on a stable, flat surface.
- Extend the telescopic antenna for optimal DAB+ and FM reception.
- Connect the power adapter to the DC IN port on the rear of the radio and then to a wall outlet.
- Press the Power button on the front panel or remote control to turn on the device.
- ભાષા પસંદગી અને નેટવર્ક ગોઠવણી સહિત, પ્રારંભિક સેટઅપ માટે ઓન-સ્ક્રીન પ્રોમ્પ્ટ્સને અનુસરો.
5.2 Network Configuration (WLAN)
To access Internet Radio and app control, the device must be connected to a Wi-Fi network.
- Navigate to the 'Settings' menu using the Tuning/OK knob.
- Select 'Network' and then 'Wi-Fi Setup'.
- The radio will scan for available networks. Select your desired network from the list.
- Enter the Wi-Fi password using the on-screen keyboard and the Tuning/OK knob.
- Confirm the connection. Once connected, the Wi-Fi icon will appear on the display.
6. ઓપરેટિંગ સૂચનાઓ

Figure 6.1: Radio Diversity
This image highlights the multiple radio reception options available: DAB+ Digital Radio, Internet Radio via WLAN, and UKW/FM analog radio.
૬.૧ DAB+ રેડિયો
- Press the 'Mode' button until 'DAB+' is selected.
- The radio will automatically scan for available DAB+ stations during the first use. To initiate a scan manually, press the 'Scan' button.
- Use the Tuning/OK knob to scroll through the list of available stations. Press the knob to select a station.
- To save a station as a preset, press and hold the 'Preset' button, then select a preset number and confirm.
6.2 એફએમ રેડિયો
- Press the 'Mode' button until 'FM' is selected.
- Press the 'Scan' button to automatically search for and store FM stations.
- Alternatively, use the Tuning/OK knob to manually tune to a frequency.
- To save a station as a preset, press and hold the 'Preset' button, then select a preset number and confirm.
6.3 ઈન્ટરનેટ રેડિયો
Ensure the radio is connected to a Wi-Fi network (see Section 5.2).
- Press the 'Mode' button until 'Internet Radio' is selected.
- You can browse stations by location, genre, or search for specific stations.
- Use the Tuning/OK knob to navigate and select stations.
- To save a station as a preset, press and hold the 'Preset' button, then select a preset number and confirm.
૬.૫ બ્લૂટૂથ ઓડિયો સ્ટ્રીમિંગ

Figure 6.2: Bluetooth Audio Streaming
This image demonstrates a smartphone wirelessly streaming music to the radio via Bluetooth, indicating the device's capability for wireless music enjoyment.
- Press the 'Mode' button until 'Bluetooth' is selected. The radio will enter pairing mode.
- તમારા સ્માર્ટફોન અથવા અન્ય બ્લૂટૂથ ડિવાઇસ પર, બ્લૂટૂથ ચાલુ કરો અને ઉપલબ્ધ ડિવાઇસ શોધો.
- Select 'DIGITRADIO 370 IR' from the list to pair.
- એકવાર જોડી થઈ ગયા પછી, તમે રેડિયો દ્વારા તમારા ઉપકરણમાંથી ઓડિયો ચલાવી શકો છો.
૬.૪ યુએસબી પ્લેબેક અને ચાર્જિંગ

Figure 6.3: USB Playback and Charging Function
This image illustrates the dual functionality of the USB port: connecting USB storage devices for MP3 playback and using the port to charge compatible devices like smartphones.
- MP3 ધરાવતી USB ફ્લેશ ડ્રાઇવ દાખલ કરો files into the USB port on the rear of the radio.
- Press the 'Mode' button until 'USB' is selected.
- Use the Tuning/OK knob to navigate through folders and select tracks for playback.
- The USB port can also be used to charge compatible smartphones and other devices. Connect your device's charging cable to the USB port.
6.6 વાયરલેસ ચાર્જિંગ

Figure 6.4: Wireless Charging Function
This image shows a hand placing a smartphone on the top surface of the radio, demonstrating the wireless charging capability for compatible smartphones.
The DIGITRADIO 370 IR features a wireless charging surface on its top panel.
- Ensure your smartphone or device supports Qi wireless charging.
- Place your compatible device centrally on the designated wireless charging area on top of the radio.
- The device should indicate that charging has begun.
6.7 Alarm Clock, Sleep Timer, and Snooze
The radio includes an alarm clock, sleep timer, and snooze function.
- અલાર્મ ઘડિયાળ: Set up to two independent alarms with customizable sources (buzzer, DAB+, FM, Internet Radio) and volume. Access via the 'Settings' menu.
- સ્લીપ ટાઇમર: Allows the radio to turn off automatically after a set period (e.g., 15, 30, 60 minutes). Access via the 'Settings' menu.
- સ્નૂઝ કરો: When an alarm sounds, press the 'Snooze' button on the remote control to temporarily pause the alarm.
6.8 App Control (UNDOK App)
The DIGITRADIO 370 IR can be controlled via the UNDOK app on your smartphone or tablet.
- Download the 'UNDOK' app from your device's app store.
- Ensure your smartphone/tablet and the radio are connected to the same Wi-Fi network.
- Open the UNDOK app; it should automatically detect your DIGITRADIO 370 IR.
- You can now control all major functions of the radio, including mode selection, station tuning, volume, and presets, directly from the app.
7. જાળવણી
7.1 સફાઈ
- સફાઈ કરતા પહેલા હંમેશા ઉપકરણને પાવર આઉટલેટમાંથી અનપ્લગ કરો.
- બાહ્ય સપાટીઓ સાફ કરવા માટે નરમ, સૂકા કપડાનો ઉપયોગ કરો.
- લિક્વિડ ક્લીનર્સ, એરોસોલ ક્લીનર્સ અથવા મજબૂત રાસાયણિક દ્રાવકોનો ઉપયોગ કરશો નહીં, કારણ કે આ ફિનિશને નુકસાન પહોંચાડી શકે છે.
7.2 સંગ્રહ
If storing the device for an extended period, unplug it from the power source and store it in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures.
8. મુશ્કેલીનિવારણ
| સમસ્યા | સંભવિત કારણ | ઉકેલ |
|---|---|---|
| કોઈ શક્તિ નથી | પાવર કેબલ જોડાયેલ નથી; પાવર આઉટલેટ ખામીયુક્ત છે | પાવર કેબલ કનેક્શન તપાસો; અલગ પાવર આઉટલેટ અજમાવી જુઓ. |
| કોઈ અવાજ નથી | વૉલ્યૂમ ખૂબ ઓછું છે; મ્યૂટ સક્રિય કર્યું છે; ખોટો સ્રોત પસંદ કર્યો છે | Increase volume; Check if mute is active; Select the correct input source (DAB+, FM, Internet, Bluetooth, USB, AUX). |
| ખરાબ રેડિયો રિસેપ્શન (DAB+/FM) | Antenna not extended; Weak signal; Interference | Fully extend the telescopic antenna; Reposition the radio; Avoid placing near other electronic devices. |
| Internet Radio not working | No Wi-Fi connection; Incorrect Wi-Fi password; Router issue | Check Wi-Fi connection in settings; Re-enter Wi-Fi password; Restart your Wi-Fi router. |
| બ્લૂટૂથ પેરિંગ નિષ્ફળ થયું | Radio not in pairing mode; Device too far; Bluetooth off on source device | Ensure radio is in Bluetooth mode; Move devices closer; Enable Bluetooth on your source device. |
| વાયરલેસ ચાર્જિંગ કામ કરતું નથી | Device not Qi-compatible; Device not placed correctly; Phone case too thick | Verify device supports Qi charging; Adjust device position on charging pad; Remove thick phone cases. |
9. સ્પષ્ટીકરણો

આકૃતિ 9.1: ઉત્પાદન પરિમાણો
This image provides a visual representation of the radio's dimensions: 35 cm (length), 12 cm (height), and 21 cm (depth).
| લક્ષણ | વિગત |
|---|---|
| મોડલ નંબર | 0000/3971 |
| બ્રાન્ડ | ટેકનીસેટ |
| રેડિયો બેન્ડ્સ સપોર્ટેડ છે | DAB+, FM, Internet Radio |
| કનેક્ટિવિટી ટેકનોલોજી | Bluetooth, USB, Wireless-Charging, WLAN (2.4 GHz & 5 GHz) |
| ખાસ લક્ષણો | Wireless Charging, Bluetooth Audio Streaming, USB Playback & Charging, Alarm Clock, Sleep Timer, Snooze, App Control (UNDOK) |
| ઓડિયો આઉટપુટ મોડ | સ્ટીરિયો |
| સ્પીકર આઉટપુટ પાવર | 2 x 5 Watts RMS (10 Watts total) |
| ડિસ્પ્લે પ્રકાર | 2.4-ઇંચ TFT કલર LCD |
| પાવર સ્ત્રોત | Electric Cord (230 Volts, 60 Hz) |
| પરિમાણો (L x W x H) | 35 x 21 x 12 સેમી |
| વજન | 2.7 કિલોગ્રામ |
| હાઉસિંગ સામગ્રી | લાકડું |
| સુસંગત ઉપકરણો | Smartphone, MP3 player, tablet, laptop, headphones |
| ઇન્ટરફેસ | 3.5 mm Audio (AUX-IN), USB 2.0, 3.5 mm Headphone |
10. વોરંટી અને સપોર્ટ
10.1 વોરંટી માહિતી
This product comes with a 2-year warranty (Gewährleistung) from the date of purchase. Please retain your proof of purchase for any warranty claims. The warranty covers manufacturing defects and malfunctions under normal use. It does not cover damage caused by misuse, accidents, unauthorized modifications, or normal wear and tear.
10.2 ગ્રાહક સપોર્ટ
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty inquiries, please contact TechniSat customer support. Refer to the TechniSat official webતમારા પ્રદેશ માટે વિશિષ્ટ સંપર્ક વિગતો માટે સાઇટ.
ઑનલાઇન સંસાધનો: Visit the official TechniSat webઅપડેટેડ મેન્યુઅલ, FAQ અને સપોર્ટ માહિતી માટે સાઇટ.