પરિચય
This manual provides comprehensive instructions for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your Cecotec Bolero Aguazero 6110 Full-BI integrated dishwasher. Please read this manual thoroughly before using the appliance and retain it for future reference.
The Cecotec Bolero Aguazero 6110 Full-BI is a 60cm integrated dishwasher designed for residential use, offering 12 place settings and 7 wash programs. Key features include Half Load function, 3-in-1 program, Delay Start, Dry+, and ChildLock for enhanced convenience and safety.
મહત્વપૂર્ણ સલામતી માહિતી
આગ, ઇલેક્ટ્રિક આંચકો અને વ્યક્તિઓને ઇજા થવાનું જોખમ ઘટાડવા માટે વિદ્યુત ઉપકરણોનો ઉપયોગ કરતી વખતે હંમેશા મૂળભૂત સલામતી સાવચેતીઓનું પાલન કરો. આ ઉપકરણ ફક્ત ઘરના ઉપયોગ માટે બનાવાયેલ છે.
- ખાતરી કરો કે ઉપકરણ યોગ્ય રીતે ગ્રાઉન્ડ છે.
- જો ડીશવોશર ક્ષતિગ્રસ્ત હોય તો તેને ચલાવશો નહીં. અધિકૃત સેવા કર્મચારીઓનો સંપર્ક કરો.
- Keep children away from the dishwasher, especially when it is operating or when the door is open. The ChildLock function helps prevent accidental operation.
- ફક્ત ઓટોમેટિક ડીશવોશર માટે ખાસ રચાયેલ ડિટર્જન્ટ અને કોગળા કરવાના સાધનોનો ઉપયોગ કરો.
- ઉપયોગ દરમિયાન અથવા તરત જ હીટિંગ એલિમેન્ટને સ્પર્શ કરશો નહીં.
- કાપનું જોખમ ઘટાડવા માટે તીક્ષ્ણ વસ્તુઓને હેન્ડલ્સ ઉપરથી લોડ કરવી જોઈએ.
સેટઅપ અને ઇન્સ્ટોલેશન
The Cecotec Bolero Aguazero 6110 Full-BI is an integrated dishwasher, meaning it is designed to be built into your kitchen cabinetry. The front panel is not included and must be supplied separately to match your kitchen design.
અનપેકિંગ અને નિરીક્ષણ
Carefully unpack the dishwasher and check for any damage. Report any damage to your retailer immediately. Ensure all components are present:
- ડીશવોશર યુનિટ
- નીચલી ટ્રે
- ઉપલા ટ્રે
- કટલરી ટોપલી
- નળી ડ્રેઇન કરો
- સૂચના માર્ગદર્શિકા (આ દસ્તાવેજ)
છબી: આગળ view of the Cecotec Bolero Aguazero 6110 Full-BI integrated dishwasher with its door open, revealing the interior racks. The energy efficiency rating 'E' and capacity for '12 place settings' are indicated. A note clarifies that this is a built-in product and the decorative front panel is not included.
પરિમાણો અને પ્લેસમેન્ટ
The dishwasher requires a standard 60cm wide cabinet space. Refer to the dimensions below for proper installation planning.
Image: Dimensional diagram of the dishwasher, showing a width of 60 cm, a depth of 56 cm, and a height of 82 cm, essential for cabinet integration.
વિદ્યુત અને પાણીના જોડાણો
- વિદ્યુત: Connect to a 220 Volt power supply. Ensure the circuit is properly grounded and protected by a fuse or circuit breaker.
- પાણી પ્રવેશ: પાણીના ઇનલેટ નળીને ઠંડા પાણી પુરવઠા સાથે જોડો જેનું દબાણ ઓછામાં ઓછું 0.04 MPa અને મહત્તમ 1 MPa હોય.
- ડ્રેનેજ: Connect the drain hose to a suitable drain pipe, ensuring it is securely fastened and free from kinks.
It is recommended that installation be performed by a qualified technician.
ઓપરેટિંગ સૂચનાઓ
ડીશવોશર લોડ કરી રહ્યું છે
Proper loading ensures optimal cleaning performance. Scrape off large food particles before loading. Do not pre-rinse dishes excessively, as modern detergents are designed to work with some food residue.
Image: The interior of the dishwasher, illustrating the arrangement of dishes in the upper and lower racks, including the cutlery basket.
- નીચલા રેક: Ideal for plates, bowls, pots, and pans. Place larger items towards the back and sides to avoid blocking the spray arm.
- ઉપલા રેક: Suitable for glasses, cups, and smaller plates. Ensure items are stable and do not obstruct the spray arm.
- કટલરી બાસ્કેટ: Place forks and spoons with handles down. Knives should be placed with handles up for safety.
Image: A user loading plates and glasses into the lower rack of the dishwasher, demonstrating proper placement.
Image: The dishwasher fully loaded with a variety of dishes, glasses, and cutlery, showcasinતેની ૧૬ સ્થાન સેટિંગ ક્ષમતા.
ડીટરજન્ટ અને કોગળા સહાય ઉમેરવાનું
Open the detergent dispenser and add the appropriate amount of dishwasher detergent. If using a 3-in-1 tablet, place it in the detergent dispenser. Fill the rinse aid dispenser as needed; the dishwasher will indicate when it's low.
પ્રોગ્રામ પસંદ કરી રહ્યા છીએ
The Bolero Aguazero 6110 Full-BI offers 7 wash programs to suit different needs:
Image: A close-up of the touch control panel, displaying icons for different wash programs and functions like water supply, rinse aid, salt, intensive, ECO, rapid, pre-rinse, and glass.
- સઘન: ભારે ગંદા વાસણો, વાસણો અને તવાઓ માટે.
- સાર્વત્રિક: સામાન્ય રીતે ગંદા રોજિંદા વાનગીઓ માટે.
- ECO: સામાન્ય રીતે ગંદા વાસણો માટે ઊર્જા બચત કાર્યક્રમ.
- કાચ: For delicate glassware and lightly soiled items.
- ઝડપી: A quick wash for lightly soiled dishes without drying.
- Pre-Rinse: રિન્સિંગ ડીશ માટે કે જે પછીથી ધોવાશે.
- 3-in-1 Program: Optimizes washing for combined detergent tablets.
Use the touch controls to select your desired program. The display will show the remaining time.
ખાસ કાર્યો
- અડધો ભાર: Use this function when the dishwasher is not fully loaded to save water and energy.
- વિલંબ શરૂ: Program the start of the wash cycle up to 24 hours in advance.
- શુષ્ક+: Enhances the drying performance for perfectly dry dishes.
- ચાઇલ્ડલોક: Locks the control panel to prevent accidental changes to settings or starting of programs by children.
ચક્ર શરૂ કરવું અને સમાપ્ત કરવું
Close the dishwasher door firmly. Press the Start button to begin the selected program. A blue light projected onto the floor may indicate the dishwasher is operating.
Image: The integrated dishwasher with its door closed, displaying a blue light on the floor, which serves as an operational indicator.
Once the program is complete, the dishwasher will signal with an audible alert or the indicator light will turn off. Wait a few minutes before opening the door to allow steam to dissipate and dishes to cool.
Image: A hand removing a sparkling clean wine glass from the upper rack, illustrating the effective cleaning performance.
જાળવણી અને સંભાળ
નિયમિત જાળવણી તમારા ડીશવોશરની આયુષ્ય અને શ્રેષ્ઠ કામગીરીની ખાતરી આપે છે.
ફિલ્ટર્સની સફાઈ
The filter system prevents larger food particles from reaching the pump. Clean the filters regularly (e.g., once a week) to prevent blockages and ensure efficient washing.
- નળાકાર ફિલ્ટરને ઘડિયાળની વિરુદ્ધ દિશામાં ફેરવો અને તેને ઉપાડો.
- Remove the fine filter and the coarse filter.
- Rinse all filters under running water to remove any food residue. Use a soft brush if necessary.
- ફિલ્ટર્સને ઉલટા ક્રમમાં ફરીથી એસેમ્બલ કરો, ખાતરી કરો કે તે સુરક્ષિત રીતે સ્થાને છે.
સ્પ્રે આર્મ્સની સફાઈ
Check the spray arm nozzles for blockages (e.g., from food particles or limescale). If necessary, remove the spray arms and clean the nozzles with a thin wire or toothpick.
બાહ્ય અને આંતરિક સફાઈ
- બાહ્ય: સોફ્ટ સાથે બાહ્ય સપાટીઓ સાફ કરો, ડીamp કાપડ ઘર્ષક ક્લીનર્સ અથવા સોલવન્ટનો ઉપયોગ કરશો નહીં.
- આંતરિક: સમયાંતરે ગ્રીસ અને ચૂનાના ભીંગડાના જમાવટને દૂર કરવા માટે વિશિષ્ટ ડીશવોશર ક્લીનર સાથે ડીશવોશર સફાઈ ચક્ર ચલાવો.
Salt and Rinse Aid Indicators
The control panel has indicator lights for salt and rinse aid. Refill the salt reservoir and rinse aid dispenser when these indicators illuminate.
મુશ્કેલીનિવારણ માર્ગદર્શિકા
Before contacting service, consult this table for common issues and their solutions.
| સમસ્યા | સંભવિત કારણ | ઉકેલ |
|---|---|---|
| ડિશવશેર શરૂ થતો નથી | પાવર સપ્લાયમાં સમસ્યા, દરવાજો યોગ્ય રીતે બંધ નથી, પ્રોગ્રામ પસંદ કરેલ નથી. | પાવર કનેક્શન તપાસો, ખાતરી કરો કે દરવાજો બંધ છે, પ્રોગ્રામ પસંદ કરો અને સ્ટાર્ટ દબાવો. |
| વાનગીઓ સ્વચ્છ નથી | અયોગ્ય લોડિંગ, ભરાયેલા સ્પ્રે આર્મ્સ, અપૂરતું ડિટર્જન્ટ, ખોટો પ્રોગ્રામ. | ડીશને યોગ્ય રીતે ફરીથી લોડ કરો, સ્પ્રે આર્મ્સ અને ફિલ્ટર્સ સાફ કરો, વધુ ડિટર્જન્ટ ઉમેરો, વધુ સઘન પ્રોગ્રામ પસંદ કરો. |
| વાનગીઓ પર સફેદ ફોલ્લીઓ | Hard water, insufficient rinse aid or salt. | Check salt and rinse aid levels, adjust water softener settings if applicable. |
| ડીશવોશર લીક થાય છે | Hose connections loose, door seal damaged, too much detergent. | Check hose connections, inspect door seal for damage, use correct detergent amount. |
| ભૂલ કોડ E5 | Water inlet issue (e.g., insufficient water supply, clogged inlet valve). | Check water tap is fully open, inspect inlet hose for kinks, clean inlet filter. If problem persists, contact service. |
ટેકનિકલ વિશિષ્ટતાઓ
| લક્ષણ | સ્પષ્ટીકરણ |
|---|---|
| બ્રાન્ડ | સીકોટેક |
| મોડેલનું નામ | Bolero Aguazero 6110 Full-BI |
| મોડલ નંબર | A01_EU01_113353 નો પરિચય |
| ઇન્સ્ટોલેશનનો પ્રકાર | સંકલિત |
| ક્ષમતા | 12 સ્થાન સેટિંગ્સ |
| ઉત્પાદન પરિમાણો (W x D x H) | 60 સેમી x 56 સેમી x 79.5 સેમી |
| ઉત્પાદન વજન | 36.36 કિગ્રા |
| ભાગtage | 220 વોલ્ટ |
| અવાજ સ્તર | ૩૦ ડેસિબલ્સ |
| ઉર્જા કાર્યક્ષમતા વર્ગ | E |
| નિયંત્રણ પ્રકાર | સ્પર્શ |
| કાર્યક્રમોની સંખ્યા | 7 |
| સમાવાયેલ ઘટકો | Dishwasher, Lower tray, Upper tray, Cutlery basket, Drain hose, Instruction manual |
Image: The EU Energy Label for the Cecotec dishwasher, indicating its 'E' energy efficiency class, energy consumption, water consumption, noise level, and program duration.
વિગતવાર ઉત્પાદન માહિતી માટે, નો સંદર્ભ લો EPREL ડેટાબેસ.
વોરંટી અને આધાર
Your Cecotec Bolero Aguazero 6110 Full-BI dishwasher comes with a minimum warranty duration of 3 years provided by the supplier.
Spare parts for this appliance will be available in the EU for a duration of 10 years from the date of purchase.
For technical assistance, warranty claims, or to order spare parts, please contact Cecotec customer service or your authorized retailer. Always have your model number (A01_EU01_113353) and purchase date available when contacting support.
તમે વધુ માહિતી અને સંપર્ક વિગતો અધિકારી પર મેળવી શકો છો Cecotec store page.
