નિયંત્રણ 384 ચેનલ DMX નિયંત્રક
નિયંત્રણ 384
4.4 વિશિષ્ટ તકનીકી પરિમાણો: 520x183x73mm પેસો: 3.0Kg Rango de Operacion: DC 9V-12V 500Ma MIN તાપમાન એમ્બિયેન્ટે મેક્સિમા: 45°C એન્ટ્રાડા ડે ડેટોસ: મેચો ડીઆરએલએનએક્સ કોન બ્લો ડેટોસ ડેટોસ de pin de datos: pin 3 escudo, pin 3 (-), pin 1 (+) Protocolos: DMX-2 USITT
15
મેન્યુઅલ ડે યુ.એસ.યુ.આર.ઓ.
નિયંત્રણ 384
Por favour, lea el manual antes de usar el producto
નિયંત્રણ 384
કોન્ટેનિડો 1. એન્ટેસ ડી કોમેન્ઝર
1.1 કોન્ટેનિડો ……………………………………………………………………………………………………………………… 2 1.2 સૂચનાઓ ડીસેમ્બલાજે……………………………………………………………………………………………… 2 1.3 સૂચનાઓ ……………………… ………………………………………………………………………..2 2. પરિચય 2.1 લાક્ષણિકતાઓ ………………………………… ………………………………………………………………………..2 2.2 સામાન્ય દ્રષ્ટિ……………………………………… ……………………………………………………………………………….3 2.3 વિસ્ટા જનરલ ડેલ પ્રોડક્ટ (ફ્રેન્ટે)……………………………… ………………………………………………………… 3 2.4 વિસ્ટા જનરલ ડેલ પ્રોડક્ટો (પેનલ ટ્રેસેરો)……………………………………………… ………………………..4 2.5 ટર્મિનોસ કોમ્યુન્સ……………………………………………………………………………………… ………………..4 3. સંચાલન 3.1 રૂપરેખાંકનની સૂચનાઓ
3.1.1 રૂપરેખાંકન ડેલ સિસ્ટમ…………………………………………………………………………………………………..5 3.1.2 ડિસ્પોસિટીવોના નિર્દેશન… ………………………………………………………………………………………..5 3.1.3 કેનાલ્સ પેનોરેમિકોસ વાય ડી ઇનક્લિનેસીઓન……………………………… ……………………………………………………….5 3.1.4 સિસ્ટમમાં સ્થિરતા ……………………………………………………………… …………………..6 3.1.5 એસ્કેનર ડી કોપીઆસ……………………………………………………………………………………… ………………6 3.1.6 ફેડ ટાઈમ અસિગ્નર……………………………………………………………………………………………… …6 3.2 ઓપરેસીયોન 3.2.1 મોડો મેન્યુઅલ……………………………………………………………………………………………… .6 3.2.2 રિવિસા એસ્કેના ઓ ચેઝ……………………………………………………………………………………………………….7 3.3 પ્રોગ્રામ 3.3.1 .7 Entrar en el modo de programación…………………………………………………………………………………..3.3.2 7 બનાવો…………… ……………………………………………………………………………………… 3.3.3 7 ઇજેક્યુટર અન પ્રોગ્રામ ……………………… ……………………………………………………………………….. 3.3.4 8 વેર પ્રોગ્રામ ……………………………………… ………………………………………………………………………..3.3.5 8 કાર્યક્રમની સૂચના……………………………………… ………………………………………………………..3.3.6 8 કોપીઅર અન પ્રોગ્રામ……………………………………………………… ………………………………………………..3.4 3.4.1 પ્રોગ્રામ ડી ચેઝ 8 Cre ar una chase……………………………………………………………………………………………………… 3.4.2 9 Correr una Chase ……………………………………………………………………………………………………….3.4.3 9 કોમ્પ્રોબેસીઓન ડી અન ચેઝ…… …………………………………………………………………………………3.4.4 9 એડિટર ચેઝ (કોપીઅર બેંકો એન ચેઝ) ………………… ………………………………………………………3.4.5 9 એડિટર ચેઝ (કોપિયર એસ્કેના એન ચેઝ)……………………………………………… ……………………….3.4.6 9 એડિટર ચેઝ (ઇન્સર્ટર એસ્કેના એન અન ચેઝ)………………………………………………………………..3.4.7 9 .3.4.8 એલિમિનાર ઉના એસ્કેના એન અન ચેઝ……………………………………………………………………………………….10 3.4.9 એલિમિનાર અન ચેઝ……………… …………………………………………………………………………………………..10 3.5 એલિમિનાર ટોડોસ લોસ પ્રોગ્રામસ ડી ચેઝ ………… ………………………………………………………….3.5.1 10 પ્રોગ્રામ ડી એસેનાસ (પાસોસ) 3.5.2 એસ્કેના દાખલ કરો……………………………………… ………………………………………………………………………..10 3.5.3 કોપીઆ ઉના એસ્કેના……………………………………………… ………………………………………………………………10 3.5.4 એલિમિનાર ઉના એસ્કેના……………………………………………………………… ……………………………………….11 3.6 એલિમિનાર ટોડાસ લાસ એસ્કેનાસ……………………………………………………………………… ……………………… 3.6.1 11 પુનઃઉત્પાદન 3.6.2 ફંસીયોનામિએન્ટો એન મોડો ડી સોનીડો……………………………………………………………………….. 11 3.6.3 .11 ફંસીયોનામિએન્ટો એન મોડો ઓટોમેટિક……………………………………………………………………………….. 3.7 11 એપાગોન…………………………… ………………………………………………………………………………………. 4 4.1 ફ્યુન્સિએન્ટો મિડી……………………………… ……………………………………………………………………… 12 4.2. એપેન્ડિસ 12 કાર્ટિલા ડીએમએક્સ……………………………………………… ……………………………………………………………………….. 4.3 13 વિન્યુક્યુલેશન ડી એક્સેસરીઝ……………………………………………… ……………………………………………………….4.4 15 તબલા ડી રેફરન્સિયા રેપિડા ડી ઇન્ટરપ્ટર્સ ડીએમએક્સ……………………………………………………… ……….XNUMX XNUMX તકનીકી વિશિષ્ટતાઓ………………………………………………………………………………………………………..XNUMX
1
પોઝિશન ડી ઇન્ટરપ્ટર ડીપ
મેન્યુઅલ ડે યુ.એસ.યુ.આર.ઓ.
DMX દિશા
14
નિયંત્રણ 384
En el modo Controlador, en el último dispositivo de la cadena, la salida DMX debe conectarse con un terminador DMX. Esto evita que el ruido eléctrico perturbe y corrompa las señales de control DMX. El terminador DMX es simplemente un conector XLR con una resistencia de 120 W (ohmios) conectada entre los pines 2 y 3, que luego se enchufa en el enchufe de salida del último proyector de la cadena. Las conexiones se ilustran a continuación.
Si desea conectar controladores DMX con otras salidas XLR, નેસિસિટ યુઝર કેબલ્સ adaptadores.
La transformación de la linea del controlador de 3 pines y 5 pines (enchufe y enchufe)
Canon de 5 pines (enchufe) પિન 1: TIERRA (PANTALLA) પિન 2: Señal (-) Pin 3: Señal (+) Clavija 4: N/C ક્લેવિજા 5: N/C
Canon de 3 pines (enchufe) પિન 1: TIERRA (PANTALLA) પિન 2: señal (-) Pin 3: Señal (+)
Canon de 3 pines (enchufe) પિન 1: TIERRA (PANTALLA) Clavija 2: Señal (-) Pin 3: Señal (+)
Canon de 5 pines (enchufe) પિન 1: TIERRA (PANTALLA) પિન 2: Señal (-) Pin 3: Señal (+) Clavija 4: N/C ક્લેવિજા 5: N/C
4.3 તબલા ડી રેફરન્સિયા રેપિડા ડી કન્મ્યુટાડોર્સ ડીઆઈપી ડીએમએક્સ
તબલા ડી રેફરન્સિયા રેપિડા ડી ડાયરેસીયોન્સ ડીએમએક્સ
વિક્ષેપકર્તા DIP સ્થિતિ
#9 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1 1
DMX ડીપ સ્વીચ #8 0 0 0 0 1 1 1 1 0 0 0 0 1 1 1 સેટ 1=ઓફ 0=ON #1 7 0 0 1 1 0 0 1 1 0 0 1 1 0 0
X=બંધ #6 0 1 0 1 0 1 0 1 0 1 0 1 0 1 0 1
# એક્સએનએનએક્સ # એક્સએનએક્સએક્સ # એક્સએનએક્સએક્સ # એક્સએનએક્સએક્સ # એક્સએનટીએક્સ
0 0 0 0 0
32 64 96 128 160 192 224 256 288 320 352 384 416 448 480
1 0 0 0 0
1 33 65 97 129 161 193 225 257 289 321 353 385 417 449 481
0 1 0 0 0
2 34 66 98 130 162 194 226 258 290 322 354 386 418 450 482
1 1 0 0 0
3 35 67 99 131 163 195 227 259 291 323 355 387 419 451 483
0 0 1 0 0
4 36 68 100 132 164 196 228 260 292 324 356 388 420 452 484
1 0 1 0 0
5 37 69 101 133 165 197 229 261 293 325 357 389 421 453 485
0 1 1 0 0
6 38 70 102 134 166 198 230 262 294 326 358 390 422 454 486
1 1 1 0 0
7 39 71 103 135 167 199 231 263 295 327 359 391 423 455 487
0 0 0 1 0
8 40 72 104 136 168 200 232 264 296 328 360 392 424 456 488
1 0 0 1 0
9 41 73 105 137 169 201 233 265 297 329 361 393 425 457 489
0 1 0 1 0
10 42 74 106 138 170 202 234 266 298 330 362 394 426 458 490
1 1 0 1 0
11 43 75 107 139 171 203 235 267 299 331 363 395 427 459 491
0 0 1 1 0
12 44 76 108 140 172 204 236 268 300 332 364 396 428 460 492
1 0 1 1 0
13 45 77 109 141 173 205 237 269 301 333 365 397 429 461 493
0 1 1 1 0
14 46 78 110 142 174 206 238 270 302 334 366 398 430 462 494
1 1 1 1 0
15 47 79 111 143 175 207 239 271 303 335 367 399 431 463 495
13
મેન્યુઅલ ડે યુ.એસ.યુ.આર.ઓ.
Antes de comezar 1.1 Qué están incluidos 1) Controlador DMX-512 2) Adaptador de corriente CC 9-12 V 500 mA, 90 V ~ 240 V 3) મેન્યુઅલ 4) Lámpara de cuello de cisne LED
1.2 Instrucciones de desembalaje Inmediatamente después de recibir un accesorio, desembale con cuidado la caja, verifique el contenido para asegurarse de que todas las piezas estén presentes y se hayan recibido en buenas condiciones. Notifique al remitente de inmediato y conserve el material de embalaje para su inspección si alguna pieza parece dañada por el envío o si la caja muestra signos de maltrato. Guarde la caja y todos los materiales de embalaje.
1.3 સુચનો ડી સેગ્યુરિડાડ લીએ એટેંટામેન્ટ એસ્ટાસ સૂચનાઓ, que incluyen información importante sobre la instalación, el uso y el mantenimiento. · Guarde esta Guía del usuario para futuras consultas. Si vende la unidad a otro usuario, asegúrese de que también reciba este folleto de instrucciones. · Siempre asegúrese de que está conectando al voltaje adecuado y que el voltaje de línea al que se está conectando no es más alto que el indicado en la etiqueta o en el panel trasero del aparato. · ¡Este producto está diseñado para uso en interiores solamente! · પેરા એવિટાર એલ રીસગો ડી ઇન્સેન્ડિયો ઓ descarga ઇલેક્ટ્રીકા, નો એક્સપોન્ગા અલ એક્સેસોરિયો એ લા લ્યુવીયા ની એ લા હ્યુમેડાડ. Asegúrese de que no haya materiales inflaables cerca de la unidad mientras está en funcionamiento. · La unidad debe instalarse en un lugar con ventilación adecuada, al menos a 50 cm de las superficies adyacentes. Asegúrese de que no haya ranuras de ventilación bloqueadas. · Desconecte siempre de la fuente de alimentación antes de reparar o reemplazar la lámpara o el fusible y asegúrese de reemplazar con la misma fuente de lámpara. · En caso de un problema de funcionamiento grave, deje de utilizar la unidad inmediatamente. Nunca intente reparar la unidad usted mismo. Las reparaciones realizadas por personas no cualificadas pueden provocar daños o fallos de funcionamiento. Póngase en contacto con el centro de asistencia técnica autorizado más cercano. Utilice siempre recambios del mismo tipo. · કોઈ સંબંધ નથી. ·Asegúrese de que el cable de alimentación nunca esté doblado o dañado. · નંકા desconecte el cable de alimentación tirando અથવા tirando del cable. · 113 ° F ના તાપમાનની આસપાસની સ્થિતિ માટે કોઈ કાર્ય નથી.
2. પરિચય 2.1 લાક્ષણિકતાઓ
· Estándar DMX512/1990 · Controla 24 luces intelligentes de hasta 16 canales, en total 384 canales · 30 bancos, cada uno con 8 escenas; 6 પીછો, cada una con hasta 240 escenas · Graba hasta 6 secuencias con tiempo y velocidades de desvanecimiento · 16 controles deslizantes para control directo de canales · Control MIDI sobre bancos, secuencias y apagóns
2
નિયંત્રણ 384
· માઈક્રોફોનો સમાવિષ્ટ પેરા એલ મોડો ડી મ્યુઝિક · પ્રોગ્રામ ડી મોડો ઓટોમેટિક કંટ્રોલ ડેસ્લિઝેન્ટ્સ ડી ટાઇમ્પો ડી એટેન્યુએશન · એન્ટ્રાડા/સેલિડા ડીએમએક્સ: 3પિનએક્સઆરએલ · લામ્પારા ડી ક્યુએલો ડી સિસ્ને એલઇડી · કાર્કાસા ફાઇનલ ડી પ્લાસ્ટીકો
2.2 વિઝન સામાન્ય · ઇઝ અન કંટ્રોલડોર ડી ઇલ્યુમિનેશન ઇન્ટેલિજેન્ટ યુનિવર્સલ. Permite el control de 24 aparatos compuestos de 16 canales cada uno y hasta 240 escenas programables. Seis ચેઝ બેંકો pueden contener hasta 240 steps compuestos por las escenas guardadas y en cualquier orden. Los programas pueden activarse con música, midi. સ્વયંસંચાલિત અથવા માર્ગદર્શિકા. Todas las secuencias se pueden ejecutar al mismo tiempo. · En la superficie encontrará varias herramientas de programación, como 16 controles deslizantes de canales universales, botones de escena y escáner de acceso rápido, y un indicador de pantalla LED para facilitar la navegaciónespor fun únegaciónespor.
2.3 સામાન્ય ડેલ પ્રોડક્ટનું વર્ણન (ફ્રેન્ટે)
કલા. Botón o Fader 1 Botones de selección del escáner 2 Indicadores LED del escáner 3 Botones de selección de escena
4 એટેન્યુડોર્સ ડી કેનાલ
5 Botón de programa 6 Botón de copia de música/banco
7 વેન્ટના ડે વિઝ્યુઅલાઈઝેશન એલઈડી 8 ઈન્ડિકડોર્સ એલઈડી ડી મોડો 9 બોટન બેંકો એરીબા 10 બોટન બેંકો અબાજો 11 ટોક એલ બોટન મોસ્ટ્રાર 12 બોટન ડી એપાગોન
13 બોટન MIDI/AÑADIR
14 Botón Automático/Borrar
15 બોટોન્સ ડી પરસેક્યુશન 16 ફેડર ડી વેલોસિડેડ 17 ફેડર ડી ટાઇમ્પો ડી ફંડિડો
18 Botón de selección de página
Función Selección de accesorios indica los aparatos actualmente seleccionados Botones de golpe universales que representan la ubicación de la escena para el almacenamiento y la selección para ajustar los valores DMX, Ch. 1~16 se puede ajustar inmediatamente después de presionar el botón de selección del escaner respectivo Se utiliza para entrar en el modo de programación Se utiliza para activar el modo Música y como comando de copia durantes de la musica de la musica y como comando de copia durantes de selección de escáner Proporciona el estado del modo de funcionamiento (manual, music o automático) Botón de función para atravesar escenas/pasos en bancos o secuenc ias Botón de función para atravesar escenas/pasos en bancos o secuendoyre este de lacedavalsenas alcedavalsecanos. પોર્સેન્ટેજ establece el valor del obturador o del atenuador de todos los dispositivos en “0”, lo que hace que cese toda la salida de luz Activa el control externo MIDI y también se utiliza para confirmar el proceso de grabación/guardado Se el utilizado se utilizado automático y como tecla de función de borrado durante la programación Persecución de memoria 1 ~ 6 Esto ajustará el tiempo de espera de una escena o un paso dentro de una persecución. También considerado un fundido cruzado, establece el intervalo de tiempo entre dos escenas en una persecución. En modo manual, presione para alternar entre las páginas de control
3
મેન્યુઅલ ડે યુ.એસ.યુ.આર.ઓ.
NOTA MIDI 00 થી 07 08 થી 15 16 થી 23 24 થી 31 32 થી 39 40 થી 47 48 થી 55 56 થી 63 64 થી 71 72 થી 79 80 થી 87 સુધી
FUNCIÓN(ENCENDIDO/APAGADO) Escenas 1~8 en BANK1 Escenas 1~8 en BANK 2 Escenas 1~8 en BANK 3 Escenas 1~8 en BANK 4 Escenas 1~8 en BANK 5 Escenas 1~8 en BANK 6 Escenas -1N8 en BANK 7 Escenas 1~8 en BANK 8 Escenas 1 ~ 8 en BANK 9 Escenas 1~8 en BANK 10 Escenas 1~8 en BANK 11
NOTA MIDI 00 થી 07 08 થી 15 16 થી 23 24 થી 31 32 થી 39 40 થી 47 48 થી 55 56 થી 63 64 થી 71 72 થી 79 80 થી 87 સુધી
FUNCIÓN (ENCENDIDO/APAGADO) એસ્કેનાસ 1~8 અને બેંક 12 એસ્કેનાસ 1~8 અને બેંક 13 એસ્કેનાસ 1~8 અને બેંક 14 એસ્કેનાસ 1~8 અને બેંક 15 ચેઝ 1 ચેઝ 2 ચેઝ 3 ચેઝ 4લૌક 5 ચેઝ
4. APÉNDICE 4.1 પરિચય a DMX Hay 512 canales en una conexión DMX-512. લોસ કેનાલ્સ સે પ્યુડેન એસિગ્નાર ડી ક્યુઅલક્વિઅર માનેરા. Un dispositivo capaz de recibir DMX 512 requerirá uno o varios canales secuenciales. El usuario debe asignar una dirección de inicio en el aparato que indique el primer canal reservado en el controlador. હે muchos tipos diferentes de dispositivos controlables por DMX y todos ellos pueden variar en el número total de canales requeridos. La elección de una dirección de inicio debe planificarse con antelación. લોસ કેનાલ્સ nunca deben superponerse. Si lo hacen, esto dará como resultado un funcionamiento errático de los dispositivos cuya dirección de inicio esté configurada incorrectamente. સિન એમ્બાર્ગો, puede controlar varios dispositivos del mismo tipo utilizando la misma dirección de inicio siempre que el resultado previsto sea el de movimiento u operación al unísono. En otras palabras, las luminarias estarán esclavizadas juntas y todas responseerán exactamente igual.
Los dispositivos DMX están diseñados para recibir datos a través de un Daisy Chain en serie. Una conexión ડેઇઝી ચેઇન es donde la SALIDA DE DATOS de un dispositivo se conecta a la ENTRADA DE DATOS del siguiente dispositivo. El orden en que se conectan los dispositivos no es importante y no tiene efecto sobre cómo un controlador se comunica con cada dispositivo. Utilice un orden que proporcione el cableado más sencillo y directo. Conecte las luminarias utilizando un cable de par trenzado blindado de dos conductores con conectores XLR macho a hembra de tres pines. La conexión de blindaje es el pin 1, mientras que el pin 2 es Datos negativos (S-) y el pin 3 es Datos positivos (S+).
4.2 વિનકુલેશન ડી એક્સેસરીઝ
SALIDA DMX Toma de Montaje XLR:
SALIDA DMX Enchufe de montaj XLR:
1- ટિયર 2- સેનલ (-) 3- સેનલ (+)
1- ટિયર 2- સેનલ (-) 3- સેનલ (+)
સાવચેતી: en el último dispositivo, el cable DMX debe terminarse con un terminador. Suelde una resistencia de 1200 entre Signal (-) y Signal (+) en un conector XLR de 3 pines y conéctelo a la salida DMX del último dispositivo.
12
નિયંત્રણ 384
નોંધો: Al eliminar una escena, la ubicación física no se elimina; sin ambargo, los 192 canales DMX disponibles para la escena se establecerán en el valor 0.
3.5.4 એલિમિનાર ટોડાસ લાસ એસ્કેનાસ ક્રિયા: 1) મેનટેન્ગા પ્રેશનડો એલ બોટન પ્રોગ્રામ y એલ બોટન બેંક ડાઉન મિએન્ટ્રસ અપગા એલ કંટ્રોલ. 2) Vuelva a encender el controlador. નોંધો: ¡Este proceso es irreversible. Todas las escenas con datos se establecerán en 0!
3.6 પુનઃઉત્પાદન 3.6.1 ફંક્શનો એન મોડો ડી સોનીડો ક્રિયા: 1) પલ્સ એલ બોટન મ્યુઝિક બેંક કોપી એ એલઇડી મ્યુઝિક સાથે જોડાયેલ છે. 2) BANCO ARRIBA/ABAJO નો ઉપયોગ કરવા માટેના મોડો એક્ટિવ માટે BANCO પેરા ઇજેક્યુટર પ્રોગ્રામ પસંદ કરો. 3) વૈકલ્પિક, puede presionar un solo botón CHASE (1-6) o varios botones CHASE en secuencia y todas las secuencias seleccionadas se repetirán en el orden seleccionado. 4) Puede ajustar el tiempo de duración utilizando el fader FADE TIME. નોંધો: En el modo de sonido, los programas se activarán por el sonido usando su micrófono incorporado. બહુવિધ સેક્યુએન્સીસ સેલેસીયોનાડાસ સે પુનરાવર્તિત વાય ઇજેક્યુટારન એન એલ ઓર્ડેન સેલેસીયોનડો ઓરિજિનલમેન્ટ.
3.6.2 મોડો ઓટોમેટિક ક્રિયાઓનું ફંક્શન: 1) પલ્સ એલ બોટન ઓટો ડેલ હેસ્ટા ક્યુ સે એન્સીન્ડા એલઇડી ઓટો. 2) સી નો સે પ્રેશન અન બોટન ચેઝ, el controlador ejecutará automáticamente un programa BANK 3) Cambie los programasas BANK usando los botones BANKUP/DOWN. 4) વૈકલ્પિક, puede presionar un solo botón CHASE (1~6) o varios botones CHASE en secuencia y todas las secuencias seleccionadas se repetirán en el orden seleccionado. 5) Puede ajustar el tiempo entre pasos moviendo el fader SPEED y la duración del paso moviendo el fader FADE TIME. નોંધો: En el modo automático, los programas se activarán mediante el desvanecimiento de los controladores y el tiempo de velocidad según lo establecido en los desvanecedores. બહુવિધ સેક્યુએન્સીસ સેલેસીયોનાડાસ સે પુનરાવર્તિત વાય ઇજેક્યુટારન એન એલ ઓર્ડેન સેલેસીયોનડો ઓરિજિનલમેન્ટ.
3.6.3 બ્લેકઆઉટ: El botón Blackout lleva toda la salida de iluminación a 0 o apagada.
3.7 ઑપરેશન મીડી એલ કંટ્રોલડોર સોલો રિસ્પોન્સર એ લોસ કમાન્ડોસ MIDI en el canal MIDI que está configurado para detenerse por completo. Todo el control MIDI se realiza utilizando los comandos Note on. Todas las demás instrucciones MIDI se ignoran. પેરા ડિટેનર અલ ચેઝ, envíe el apagón en nota. ક્રિયા: 1) મેનટેન્ગા પ્રેશનડો એલ બોટન MIDI/ADD ડ્યુરાન્ટ યુનોસ 3 સેગન્ડોઝ 2) MIDI ને કંટ્રોલ કરવા માટે પસંદ કરો (1~16) અને રૂપરેખાંકન માટે BANK UP/DOWN ની મુસાફરી. 3) Mantenga presionado el botón MIDI/ADD durante 3 segundos para guardar la configuración. 4) para liberar el control MIDI, presione cualquier otro botón excepto los botones BANK durante Notas: Este es el canal en el que el controlador recibirá los comandos de notas MIDI.
11
2.4 સામાન્ય ડેલ પ્રોડક્ટનું વર્ણન (પેનલ ટ્રેસેરો)
મેન્યુઅલ ડે યુ.એસ.યુ.આર.ઓ.
Artículo Botón o Fader 21 Puerto de entrada midi
22 Conector de salida DMX
23 કનેક્ટર ડી એન્ટ્રાડા ડી સીસી
24 Toma de lámpara USB
25
ચાલુ/બંધ સ્વીચ
Función para activación externa de bancos y secuencias usando un dispositivo MIDI Señal de નિયંત્રણ DMX Alimentación de energía principal
Enciende y apaga el controlador
2.5 Términos communes Los siguientes son terminos comunes utilizados en la programación de luces intelligences. El Blackout es un estado en el que la salida de luz de todos los accesorios de iluminación se establece en 0 o se apaga, generalmente de forma Temporal. DMX-512 es un protocolo de comunicación digital estándar de la industria utilizado en equipos de iluminación de entretenimiento. પેરા obtener más información, lea las Secciones “Principio de DMX” y “Modo de control DMX” en el Apéndice. El accesorio se refiere a su instrumento de iluminación u otro dispositivo, como un nebulizador o un atenuador, que puede controlar. Los programas son un montón de escenas apiladas una tras otra. Se puede programar como una sola escena o múltiples escenas en secuencia. Las escenas son estados de iluminación estáticos. Deslizadores también conocidos como faders. પીછો ટેમ્બિયન સે પ્યુડેન લામર પ્રોગ્રામસ. ઉના પીછો consiste en un montón de escenas apiladas una tras otra. Escáner se refiere a un instrumento de iluminación con un espejo panorámico e inclinable; sin ambargo, en el controlador ILS-CON puede usarse para controlar cualquier dispositivo compatible con DMX-512 como dispositivo genérico. MIDI es un estándar para representar información musical en un formato digital. Una entrada MIDI proporcionaría activación externa de escenas usando un dispositivo midi como un teclado midi. સ્ટેન્ડ અલોન સે રિફિયર એ અન એક્સેસરીઓ, લા કેપેસિડેડ ડી ફંક્શનર ઇન્ડિપેન્ડેન્ટીમેન્ટ ડી અન કંટ્રોલડોર એક્સટર્ન વાય, પોર લો જનરલ, સિંકરોનિઝાડો કોન લા મ્યુઝિકા, ડેબીડો એ અન માઇક્રોફોનો ઇન્કોર્પોરાડો. El control deslizante Fade se usa para ajustar el tiempo entre escenas dentro de una persecución. El control deslizante de velocidad afecta la cantidad de tiempo que una escena mantendrá su estado. También se considera un tiempo de espera. El obturador es un dispositivo mecánico en el accesorio de iluminación que le permite bloquear la trayectoria de las luces. A menudo se usa para disminuir la intensidad de la salida de luz y como luz estroboscopica. પેચિંગ સે રિફિયર અલ પ્રોસેસો ડી એસિગ્નર ડિપોઝિટિવોસ એ અન કેનાલ ડીએમએક્સ ઓ. Las reproducciones pueden ser escenas o secuencias que el usuario llama directamente a la ejecución. ઉના પુનઃઉત્પાદન ટેમ્બીઅન સે પુડે વિચારનાર ઉના મેમોરિયા ડી પ્રોગ્રામા ક્યુ સે પુડે પુનઃપ્રાપ્તિ દુરાન્તે અન એસ્પેક્ટાક્યુલો.
4
નિયંત્રણ 384
3. INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO 3.1 રૂપરેખાંકન 3.1.1 રૂપરેખાંકન ડેલ સિસ્ટમ
1) કોનેક્ટે લા ફ્યુએન્ટે ડી એલિમેન્ટેશન ડી સીએ એ સીસી અલ પેનલ પશ્ચાદવર્તી ડેલ સિસ્ટમ વાય અલ ટોમાકોરીએન્ટે. 2) જોડાણ સુ(ઓ) કેબલ(ઓ) DMX a su iluminación intelligente como se describe en el manual respectivo de las luminarias. પેરા obtener una introducción rápida a DMX, કન્સલ્ટ la sección "Principios de DMX" en el Apéndice de este manual.
3.1.2 ડિસ્પોસિટીવોસ એલ કંટ્રોલડોર está પ્રોગ્રામેડો પેરા કંટ્રોલર 32 કેનાલ્સ ડીએમએક્સ પોર ડિપોઝિટિવ, પોર લો ટેન્ટો, લોસ ડિપોઝિટિવોસ ક્યુ ડીસીએ કન્ટ્રોલર કોન લોસ બોટોન્સ “સ્કેનર” પત્રવ્યવહારો en la unidad deben estar cansporale16.
અપરાતો નિર્દેશ
O ESCÁNER# DE INICIO
DMX POR
ડિફેક્ટો
1
1
2
17
3
33
4
49
5
65
6
81
7
97
8
113
9
129
10
145
11
161
12
177
AJUSTES DEL INTERRUPTOR DIPS BINARIO A LA “POSICIÓN”
1 1,5 1,6 1,5,6 1,7 1,5,7 1,6,7 1,5,6,7 1,8 1,5,8 1,6,8 1,5,6,8
અપરાતો નિર્દેશ
O ESCÁNER# DE INICIO
DMX POR
ડિફેક્ટો
13
193
14
209
15
225
16
241
17
257
18
273
19
289
20
305
21
321
22
337
23
353
24
369
AJUSTES DEL INTERRUPTOR DIPS BINARIO A LA “POSICIÓN”
1,7,8 1,5,7,8 1,6,7,8 1,5,6,7,8
1,9 1,5,9 1,6,9 1,5,6,9 1,7,9 1,5,7,9 1,6,7,9 1,5,6,7,9
ડીએમએક્સના નિર્દેશન માટે વ્યક્તિગત સૂચનાઓ માટે મેન્યુઅલ ડી સુ ડિપોઝિટિવની સલાહ લો. La tabla anterior se refiere a un dispositivo configurable binario estándar de 9 interruptores DIP.
3.1.1 Canales de giro e inclinación Porque no todas las luminarias intelligentes son iguales o comparten los mismos atributos de control. El controlador permite al usuario asignar a la rueda el canal de Giro e inclinación correcto para cada dispositivo individual. ક્રિયા: 1) Mantenga presionado PROGRAM & TAPSYNC en diferentes canales DMX. A los faders se les dan botones de un canal juntos (1) vez para acceder al número y están etiquetados en la superficie del canal como modo de señalización. 2) Presione un botón SCANNER o un botón PAGE SELECT que represente el aparato cuyos faders le gustaría reasignar 3) Mueva un fader de 16 canales para seleccionar el canal panorámico. 4) પસંદગીના પાન/ઝુકાવ માટે TAPSYNC ડિસ્પ્લે પસંદ કરો. 5) Mueva un fader de 16 canales para seleccionar el canal de inclinación 6) Mantenga presionados los botones PROGRAM & APSYNC DISPLY para salir y guardar la configuración. Todos los LED parpadearán
5
મેન્યુઅલ ડે યુ.એસ.યુ.આર.ઓ.
3.4.8 એલિમિનર una ચેઝ ક્રિયા: 1) Mantenga presionado el botón PROGRAM para ingresar al botón de programación 2) Pulse el botón CHASE (1~6) para borrar 3) Mantenga presionado el botón AUTO DEL y el botón lavominar chase respect સિક્યુએન્સિયા Todos los LED parpadearán.
3.4.9 એલિમિનાર todos los programas de Chase ¡PRECAUCIÓN! Este procedimiento resultará en la pérdida irrevocable de la memoria de pasos de persecución. Se conservarán las escenas individuales y los bancos de programas. ક્રિયા: 1) Apague el controlador 2) Mantenga presionado el botón BANK DOWN y el botón AUTO DEL mientras enciende el controlador. 3) Todos los LED parpadearán.
3.5 Programación de Escenas (Pasos) 3.5.1 Insertar AScene Acción: 1) Mantenga presionado el botón PROGRAM para ingresar al modo de programación 2) Presione el botón CHASE deseado 3) Presione TAPSYNC de laarlapansta4 ડિસ્પ્લે લાઇડલપાન્સેટિવ ડિસ્પ્લે ) los botones BANKUP/DOWN para navegar por los pasos y ubicar el punto de inserción de la nueva escena La pantalla leerá el número de paso નો ઉપયોગ કરો 5) પલ્સ el botón MIDI/ADD para preparar la inserción 6) el botón para ADD/ADD નો ઉપયોગ કરો ubicar la ESCENA 7) Pulse el botón ESCENA que corresponda a la escena que se va a insertar 8) Presione el botón MIDI/ADD para insertar la escena. Todos los LED parpadearán. નોંધો:/.mi. Para insertar una escena entre los pasos 05 y 06, navegue usando los botones BANK hasta que la pantalla muestre STEP05.
3.5.2 Copiar AScene Acción: 1) Mantenga presionado el botón PROGRAM para ingresar al modo de programación 2) Seleccione el BANCO que contiene la escena a copiar usando los botones BANK UP/DOWN el botónques a 3) Pulceresna desea copiar 4) Presione el botón MIDI/ADD para copiar la escena 5) Seleccione el BANCO de destino que contiene la memoria de escena para grabar usando los botones BANKUP/DOWN 6) Presione el botón paradosia de copiar de copiar de copiar. Todos los LED parpadearán
3.5.3 એલિમિનર યુના એસ્કેના ક્રિયા: 1) Mantenga presionado el botón PROGRAM para ingresar al modo de programación. 2) BANCO ARRIBA/ABAJO ની પસંદગી કરો. 3) Mantenga presionado el botón AUTO DEL. 4) Presione el botón SCENE que corresponda a la escena que desea eliminar. Todos los LED parpadearán.
10
નિયંત્રણ 384
3.4.2 ઇજેક્યુશન ડી ઉના પરસેક્યુશન ક્રિયા : 1) પ્રેસીઝન અન બોટન ચેઝ y લ્યુગો પ્રીઝન એલ બોટન ઓટો ડેલ. 2) Ajuste la velocidad de Chase tocando dos veces el botón TAPSYNC DISPLAY a la velocidad que elija. નોંધો: El tiempo entre 2 toques establecerá la velocidad de chase (હસ્તા 10 મિનિટ)
3.4.3 ચેઝની સમજૂતી ક્રિયા : 1) Mantenga presionado el botón PROGRAMAR hasta que se encienda el LED. 2) પસંદ કરો એલ બોટન ચેઝ ડીસેડો. 3) Presione el botón TAPSYNC DISPLAY para cambiar la pantalla LED a pasos. 4) કેડા એસ્કેના/પાસો વ્યક્તિગત ઉપયોગ કરીને બેંક ઉપર/નીચે સુધારો.
3.4.4 Editar Chase (Copiar banco en Chase) ક્રિયા : 1) Mantenga presionado el botón PROGRAM Notas para ingresar al modo de programación. 2) Presione el botón CHASE deseado. 3) બોટોન્સ બેંક UP/DOWN નો કૉપિઅર ઉપયોગ કરીને એલ બેંક પસંદ કરો. 4) મ્યુઝિક/બેંક કોપી તૈયાર કરવા માટે તૈયાર કરો. 5) પલ્સ એલ બોટન MIDI/ADD para copiar el banco. Todos los LED parpadearán.
3.4.5 Editar Chase (Copiar escena en Chase) ક્રિયા : 1) Mantenga presionado el botón PROGRAM para ingresar al modo de programación. 2) Presione el botón CHASE deseado 3) Seleccione el BANK que contiene la escena a copiar usando los botones BANK UP/DOWN. 4) Presione el botón ESCENA que corresponda a la escena que desea copiar. 5) કોપીઅર લા એસ્કેના પેરા MIDI/ADD ની તૈયારી. Todos los LED parpadearán.
3.4.6 એડિટર સેક્યુએન્સિયા (ઇન્સર્ટાર એસ્કેના એન ઉના સેક્યુએન્સિયા) ક્રિયા : 1) મેનટેન્ગા પ્રેશનડો એલ બોટન પ્રોગ્રામ પેરા ઇન્ગ્રેસર અલ મોડો ડે પ્રોગ્રામેશન 2) પ્રેસિઓન એલ બોટન ચેઝ ડીસેડો 3) પ્રિઝન TAPSYNC ડિસ્પ્લે પેરા લેટાલપાન સ્ટાન્ડર્ડ ) લોસ બોટોન્સ બેંક UP/DOWN para navegar por los pasos y ubicar el punto de inserción de la nueva escena નો ઉપયોગ કરો. લા પેન્ટલ્લા લીરા અલ નંબરો ડી પાસો. 4) પલ્સ el botón MIDI/ADD para preparar la inserción 5) el botón BANK UP/DOWN para ubicar la SCENE નો ઉપયોગ કરો 6) Pulse el botón ESCENA que corresponda a la escena que se va a insertar 7) Presione el/ADMI paradi insertar la escena. Todos los LED parpadearán Notas: /.mi. Para insertar una escena entre los pasos 8 y 05, navegue usando los botones BANK hasta que la pantalla muestre STEP06.
3.4.7 એલિમિનાર una escena en un chase Acción: 1) Mantenga presionado el botón PROGRAM para ingresar al modo de programación 2) Presione el botón CHASE deseado que contiene la escena que desea eliminar 3) Presione la TAPSPANLABINCLABDISPLAY a pasos 4) Seleccione la escena/paso a borrar usando los botones BANK UP/DOWN 5) Presione el botón AUTO DEL para eliminar el paso/escena. Todos los LED parpadearán
9
મેન્યુઅલ ડે યુ.એસ.યુ.આર.ઓ.
નોંધો: Todo el pan/tilt se puede reasignar a la salida en un canal DMX diferente. Presione los botones AUTO/DEL para eliminar el modo de asignación de canales. Todo el pan/tilt se puede reasignar a la salida en un un canal DMX diferente.
3.1.4 રિસ્ટેબલ સિસ્ટમ ડેલ સિસ્ટમ એડવર્ટેન્સિયા: Esto restablecerá el controlador a sus valores predeterminados de fabrica. Esto borrará todos los programas y configuraciones. ક્રિયા: 1) Apague la unidad. 2) મેનટેન્ગા પ્રેશનડો બેંક યુપી અને ઓટો/ડેલ. Encienda la unidad (mientras mantiene presionados BANK UP y AUTO/DEL).
3.1.5 Escáner de copias Ejemplo: copia del escáner 1 en el escáner 2 Acción : 1) Mantenga presionado el botón SCANNER # 1. 2) Mientras mantiene presionado el botón #1, presione el botón SCANNER #2. 3) Suelte el botón SCANNER # 1 primero antes de soltar el botón SCANNER # 2. 4) Todos los indicadores LED del ESCÁNER parpadearán para confirmar la copia exitosa. નોંધો: પેરા અહોરર ટાઇમ્પો, puede copiar la configuración de un botón del escáner a otro.
3.1.6 અસાઇનેશન ડી ટાઇમ્પો ડી ફંડિડો પુએડે એલિગીર સી અલ ટાઇમ્પો ડી એટેન્યુએસીઓન ડે લા પ્લેકા ડ્યુરાન્ટે લા ઇજેક્યુસિયન ડે લા એસ્કેના સે અમલીકરણ ampliamente en todos los canales de salida o solo en los canales de movimiento Pan & Tilt. Esto es importante porque a menudo deseará que los gobos y los colores cambien rápidamente sin afectar el movimiento de la luz. ક્રિયા : 1) Apague el controlador. 2) Mantenga presionado BLACKOUT y TAPSYNC botones simultáneamente DISPLAY. 3) Encienda el controlador. 4) presione el botón TAPSYNC DISPLAY para alternar entre los dos modos. O todos los canales (A) o seleccione el canal Pan & Tilt solamente (P) 5) Presione BLACKOUT y TAPSYNC DISPLAY para guardar la configuración. Todos los LED parpadearán para confirmar. નોંધો: R: Todos los canales P: Solo movimiento panorámico e inclinacion
3.2 Funcionamiento 3.2.1 Modo manual El modo manual permite el control directo de todos los escaneres. Puede moverlos y cambiar los atributos usando los faders de canal. ક્રિયા : 1) Presione el botón AUTO DEL repetidamente hasta que se encienda el LED મેન્યુઅલ. 2) SCAN પસંદ કરો. 3) Mueva los faders para cambiar los atributos de los dispositivos. Botón PANTALLA TAPSYNC: Presione para alternar el indicador de salida en la pantalla LED entre valores DMX (0-255) y porcentaje (0-100)
6
નિયંત્રણ 384
નોંધો: Todos los cambios realizados en el modo manual son temporales y no se registrarán.
3.2.1 રીવિઝર એસ્કેના ઓ ચેઝ એસ્ટા ઇન્સ્ટ્રુક્શન એઝ્યુમ ક્યુ યા હા ગ્રેબાડો એસ્કેનાસ વાય સેક્યુએન્સીસ એન એલ કંટ્રોલડોર. De lo contrario, omita la sección y vaya a la programación. ક્રિયા: (પુનરાવર્તન ડે લા એસ્કેના) 1) પસંદ કરો cualquiera de los 30 bancos presionando los botones BANK UP/DOWN. 2) પુનરાવર્તિત માટે પસંદ કરો અન બોટન સીન (1 ~ 8). 3) Mueva la rueda y los faders para cambiar los atributos de los dispositivos. ક્રિયા: (પુનરાવર્તન દ ચેઝ) 1) Presione cualquiera de los 6 botones CHASE. 2) Presione el botón TAP DISPLAY para ver el número de paso en la pantalla. 3) પલ્સ લોસ બોટોન્સ બેંક UP/DOWN પેરા રિવિઝર ટોડાસ લાસ એસ્કેનાસ ડી ચેઝ. નોંધો: Asegúrese de que todavía está en modo MANUAL.
3.3 Programación Un programa (BANK) es una secuencia de diferentes escenas (o pasos) que se llamarán uno tras otro. En el controlador se pueden crear 30 programas de 8 escenas cada uno.
3.3.1પ્રોગ્રામેસીઓન 1) એલઇડી પર્પડી માટે પ્રીસિઓન એલ બોટન પ્રોગ્રામ છે.
3.3.2 બનાવો ઉના એસ્કેના ઉના એસ્કેના es un estado de iluminación Estático Las escenas se almacenan en bancos. Hay 30 memorias de banco en el controlador y cada banco puede contener 8 memorias de escena. El controlador puede guardar 240 escenas en કુલ. ક્રિયા: 1) એલઇડી પર્પડી માટેના પ્રોગ્રામ માટે જરૂરી છે. 2) Coloque los controles deslizantes SPEED y FADE TIME completamente hacia abajo. 3) પસંદ કરો લોસ સ્કેનર્સ que desea incluir en su escena. 4) Componga un look moviendo los controles deslizantes y la rueda. Toque el botón MIDI/REC. 5) Elija un BANK (01-30) para cambiar si es necesario. 6) અલ્માસેનર માટે એક બોટન સીન પસંદ કરો. 7) Repita los pasos 3 a 7 según sea necesario. Se pueden grabar 8 escenas en un programa. 8) para salir del modo de programa, mantenga presionado el botón PROGRAM. નોંધો: ડિસેલેક્શન બ્લેકઆઉટ si el LED está encendido. Puede seleccionar más de un aparato. Hay 8 escenas disponibles en cada banco. Todos los LED parpadearán para confirmar. La pantalla LED indicará ahora el número de escena y el número de banco utilizados.
3.3.3 એજેક્યુટર અન પ્રોગ્રામ એક્શન : 1) પ્રોગ્રામ માટે લોસ બોટોન્સ BANKUP/DOWN નો ઉપયોગ કરો. 2) Presione el botón AUTO DEL repetidamente hasta que se encienda el LED AUTO. 3) Ajuste la velocidad del PROGRAMA a través del fader SPEED y la velocidad del bucle a través del fader FADE TIME.
7
મેન્યુઅલ ડે યુ.એસ.યુ.આર.ઓ.
4) વૈકલ્પિક, puede tocar el botón TAPSYNC DISPLAY dos veces. El tiempo entre dos toques establece el tiempo entre ESCENAS (hasta 10 મિનિટ). નોંધો: ડિસેલેક્શન બ્લેકઆઉટ si el LED está encendido. También llamado Tap-Sync.
3.3.3 કાર્યક્રમની ચકાસણી ક્રિયા : 1) મેનટેન્ગા પ્રેશનડો el botón PROGRAMAR hasta que el LED parpadee. 2) પુનરાવર્તિત કરવા માટે બેંકો પ્રોગ્રામની પસંદગી માટે લોસ બોટોન્સ બેંક UP/DOWN નો ઉપયોગ કરો. 3) Presione los botones ESCENAS para revisar cada escena individualmente.
3.3.4 લાસ એસ્કેનાસ ડેબેરન મોડિફિકર્સ મેન્યુઅલમેન્ટની એડિસિન ડી અન પ્રોગ્રામ. ક્રિયા: 1) Mantenga presionado el botón PROGRAM hasta que el LED parpadee. 2) જરૂરી પ્રોગ્રામ માટે લોસ બોટોન્સ બેંક UP/DOWN નો ઉપયોગ કરો. 3) સિલેકસીયોન અલ ડિપોઝિટિવ ડિસેડો મેડિએન્ટ અલ બોટન સ્કેનર્સ. 4) Ajuste y cambie los atributos de los dispositivos usando los faders y la rueda del canal. 5) પલ્સ el botón MIDI/ADD para preparar el guardado. 6) પસંદ કરો el botón SCENES deseado para guardar. નોંધો: ડિસેલેક્શન બ્લેકઆઉટ si el LED está encendido.
3.3.6 કોપીઅર અન પ્રોગ્રામ ક્રિયા : 1) મેનટેન્ગા પ્રેશનડો એલ બોટન પ્રોગ્રામ હેસ્ટ ક્વ એલ એલઇડી પરપડી. 2) બૅન્ક ઉપર/ડાઉન માટેના બૅન્કોના પ્રોગ્રામની પસંદગી માટે ઉપયોગ કરો. 3) પલ્સ el botón MIDI/ADD para preparar la copia. 4) કાર્યક્રમની પસંદગી માટે લોસ બોટોન્સ બેંક UP/DOWN નો ઉપયોગ કરો. 5) પલ્સ એલ બોટન મ્યુઝિક બેંક કોપી પેરા ઇજેક્યુટર લા કોપિયા. Todos los LED del controlador parpadearán. નોંધો: Se copiarán las 8 escenas de un banco de programa.
3.2 પ્રોગ્રામેસીઓન ડી ચેઝ ઉના પર્સેક્યુશન સે ક્રીયા યુટિલિઝાન્ડો એસ્કેનાસ ક્રિડાસ પ્રિવિયામેન્ટ. Las escenas se convierten en pasos de chase y se pueden organizar en el orden que elijas. Es muy recomendable que antes de programar secuencias por primera vez; બોરસ ટોડાસ લાસ પર્સેક્યુસિયોન્સ ડે લા મેમોરિયા. સલાહકાર સૂચનાઓ માટે "Eliminar todas las secuencias" ની સલાહ લો.
3.4.1 ક્રિઅર ચેઝ અન ચેઝ પ્યુડે કન્ટેનર 240 એસ્કેનાસ કોમો પાસોસ. Los terminos pasos y escenas se usan indistintamente. ક્રિયા : 1) એલઇડી પર્પડી માટે જરૂરી છે. 2) Presione el botón CHASE (1 ~ 6) que desea programar. 3) Cambie de BANK si es necesario para localizar una escena. 4) પસંદ કરો લા ESCENA a insertar. 5) Toque el botón MIDI/ADD para almacenar. 6) Repita los pasos 3 ~ 5 para agregar pasos adicionales en la persecución. Se pueden grabar hasta 240 pasos. 7) Mantenga presionado el botón PROGRAM para guardar el chase.
8
દસ્તાવેજો / સંસાધનો
 |
AUDIBAX નિયંત્રણ 384 ચેનલ DMX નિયંત્રક [પીડીએફ] વપરાશકર્તા માર્ગદર્શિકા નિયંત્રણ 384 ચેનલ DMX નિયંત્રક, નિયંત્રણ 384, ચેનલ DMX નિયંત્રક, DMX નિયંત્રક, નિયંત્રક |
