
Chilli Sonic VS Variable Speed Pump

વિશિષ્ટતાઓ
- મોડલ: RCOMPUETV125P
- કનેક્ટિવિટી: Wi-Fi સક્ષમ
- રીમોટ કંટ્રોલ: Via Smart Life app
- Real-time Synchronization: Mobile app and pump status
- ઉત્પાદક: Chilli Pool Heater
- Webસાઇટ: chillipoolheater.com.au
ચેતવણીઓ અને સલામતી સૂચનાઓ
સામાન્ય ચેતવણી
આ સૂચનામાં પૂલ અને સ્પા પંપ ઇન્સ્ટોલેશન એપ્લિકેશનમાં ઉપયોગ માટે સામાન્ય સાવચેતી માહિતી શામેલ છે. ચોક્કસ પંપ મોડેલ કાર્ય ચોક્કસ માર્ગદર્શિકાનો સંદર્ભ લેવો જોઈએ. ફિલ્ટરેશન સિસ્ટમ જેવા ઘટકો. પંપ અને હીટર એવી રીતે ગોઠવવા જોઈએ કે નાના બાળકો દ્વારા પૂલમાં પ્રવેશના સાધન તરીકે તેનો ઉપયોગ થતો અટકાવી શકાય.
ઇલેક્ટ્રિકલ શોકનું જોખમ
આ ઉપકરણ રાષ્ટ્રીય વિદ્યુત સંહિતા અને તમામ લાગુ સ્થાનિક કોડ અને વટહુકમો અનુસાર લાયકાત ધરાવતા વિદ્યુત કર્મચારીઓ દ્વારા સ્થાપિત કરવું જોઈએ. જોખમી વોલ્યુમtage આઘાત, બાળી શકે છે અને મૃત્યુ અથવા ગંભીર મિલકતને નુકસાન પહોંચાડી શકે છે. ઇલેક્ટ્રિક શોકના જોખમને ઘટાડવા માટે એકમને ઇલેક્ટ્રિક સપ્લાય સાથે જોડવા માટે એક્સ્ટેંશન કોર્ડનો ઉપયોગ કરશો નહીં.
- પંપ કાયમી ધોરણે વ્યક્તિગત સર્કિટ બ્રેકર સાથે જોડાયેલ હોવો જોઈએ.
- પંપ રેસિડ્યુઅલ કરંટ ડિવાઇસ (આરસીડી) સાથે જોડાયેલ હોવો જોઈએ જેનું રેસિડ્યુઅલ ઓપરેટિંગ કરન 30 એમએથી વધુ ન હોય અથવા ગ્રાઉન્ડ ફોલ્ટ સર્કિટ ઈન્ટરપ્ટ (જીસીએફઆઈ) સાથે રીસેપ્ટકલ હોય.
- વિદ્યુત શક્તિને કનેક્ટ કરતા પહેલા ઇલેક્ટ્રિકલ ગ્રાઉન્ડિંગને કનેક્ટ કરવું આવશ્યક છે. તમામ વિદ્યુત ઉપકરણોને ગ્રાઉન્ડ કરવામાં નિષ્ફળતા ગંભીર અથવા જીવલેણ વિદ્યુત આંચકાના સંકટનું કારણ બની શકે છે.
- Bonding: Use at least #8 AWG (#6 AWG for Canada) a solid copper conductor, run a continuous wire from external bonding lug (if available) to the pressure wire connector provided on the electrical equipment and to all metal parts Of swimming pool, spa, or hot tub, and metal piping (except gas piping), and conduit within 1.5 m (5 ft) Of inside walls Of swimming pool, spa, or hot tub.
- ડ્રાઇવ મોટરની અંદરના ભાગને ક્યારેય ખોલશો નહીં. ત્યાં એક કેપેસિટર બેંક છે જે મુખ્ય સપ્લાય વોલ્યુમ ધરાવે છેtagએકમમાં પાવર ન હોય ત્યારે પણ e ચાર્જ કરો. ભાગtage વ્યક્તિગત પંપ ઓપરેશન વોલ્યુમનો સંદર્ભ લેવો જોઈએtage.
- પંપ ઉચ્ચ પ્રવાહ દર માટે સક્ષમ છે; ફક્ત પંપની કામગીરીને મર્યાદિત કરવા માટે ઇન્સ્ટોલ અને પ્રોગ્રામિંગ કરતી વખતે સાવચેતી રાખો.
- મુખ્ય સર્કિટને પંપ સાથે સર્વિસિંગ અને ડિસ્કનેક્ટ કરતાં પહેલાં પંપ પાવરને બંધ કરો.
- જ્યારે પંપ ચાલુ હોય ત્યારે ફિલ્ટર કંટ્રોલ વાલ્વની સ્થિતિ ક્યારેય બદલશો નહીં.
કોમ્પ્રેસ એર જોખમી
This system enclosed pre-filter / filter and become pressurized. Pressurized air can cause the Lid to separate which can resu It in serious injury or death.
Pool and spa circu lation systems operate under high pressure. When any part of the circu lating system (i.e. lock ring, pump, filter, valves, etc.) is serviced, air can enter the system and become pressurized. Filter tank Lid and pre-filter cover must be properly secured to prevent violent separation. Place pre-fi Iter / filter air relief valve in the open position and wait for all pressure in the system to be relieved before remove the lib to access the basket for cleaning.
હિપ્પરમિઆ
SPA water temperature excess 380C (1040F) may be injurious to hea Ith. Measure water temperature before entering SPA. Hyperthermia occurs when the internal temperature of the body reaches a level several degrees above the normal body temperature of 98.6 OF (37 oc). The symptoms of hyperthermia include drowsiness, lethargy, and an increase in the internal temperature of the body.
સક્શન એન્ટ્રેપમેન્ટ સંકટ
આ પંપ ઉચ્ચ સ્તરનું સક્શન ઉત્પન્ન કરે છે અને તમારા પૂલ અને સ્પાના તળિયે મુખ્ય ગટરમાં મજબૂત વેક્યૂમ બનાવે છે. આ સક્શન એટલું મજબૂત છે કે જો તેઓ પૂલ અથવા સ્પા ડ્રેઇન અથવા છૂટક અથવા તૂટેલા ડ્રેઇન કવર અથવા છીણની નજીક આવે તો તે પુખ્ત વયના લોકો અથવા બાળકોને પાણીની નીચે ફસાવી શકે છે. વર્જિનિયા ગ્રીમ બેકર (VGB) પૂલ અને સ્પા સેફ્ટી એક્ટ વાણિજ્યિક સ્વિમિંગ પુલ અને સ્પાના માલિકો અને સંચાલકો માટે નવી જરૂરિયાતો બનાવે છે.
19 ડિસેમ્બર, 2008 ના રોજ અથવા તે પછી બાંધવામાં આવેલા વાણિજ્યિક પૂલ અથવા સ્પા, ઉપયોગ કરશે:
- સક્શન આઉટલેટ કવર સાથે આઇસોલેશન ક્ષમતા વિનાની બહુવિધ મુખ્ય ડ્રેઇન સિસ્ટમ જે ASME/ANS A112.19.8a સક્શન ફિટિંગ્સને સ્વિમિંગ પુલ, વેડિંગ પુલ, સ્પા અને હોટ ટબમાં ઉપયોગ માટે પૂરી પાડે છે અને ક્યાં તો:
- A safety vacuum release system ( SVRS) meeting ASME/ANSI A112.19.17 Manufactured Safety Vacuum Release systems (SVRS) For Residential and Commercial Swimming Pool, Spa, Hot Tub, and Wading Pool Suction Systems and/or ASTM F2387 Standard Specification for Manufactured Safety Vacuum Release Systems (SVRS) for
Swimming pools, Spas and Hot Tubs or
- યોગ્ય રીતે ડિઝાઇન કરેલ અને પરીક્ષણ કરેલ સક્શન-મર્યાદિત વેન્ટ સિસ્ટમ અથવા
- An automatic pump shut-off system. Commercial pools and spas constructed prior to December 19, 2008, with a single submerged suction outlet shall use a suction outlet cover that meets ASME/ANSI A112.19.8a and either: 1 . A SVRS meeting ASME/ANSI A112.19.17 and/or ASTM F2387, or 2 . A properly designed and tested suction-limiting vent system, or 3 . An automatic pump shut-off system, or 4 . Disabled submerged outlets, or 5 . Suction outlets shall be reconfigured into return inlets. There are five types of suction entrapment according to The Virginia Graeme Baker (VGB) Pool and Spa Safety Act 1 Body Entrapment a section of the torso becomes entrapped 2 Limb Entrapment an arm or leg is caught by or pulled into an open drainpipe 3 Hair Entrapment or entanglement hair is pulled into and/or wrapped around the grate of the drain cover 4 Mechanical Entrapment the bather’s jewelry or clothing gets caught in the drain or the grate 5 Evisceration the victim’s buttocks come into contact with the pool suction outlet and he or she is disemboweled.

ચેતવણી:
એન્ટ્રેપમેન્ટ હેઝાર્ડ રિસ્કને ઘટાડવા માટે
ફસાવવાથી બચવા માટે પંપ દીઠ બે ફંક્શન સક્શન આઉટલેટ્સ ઇન્સ્ટોલ કરવા આવશ્યક છે. સમાન પ્લેટ પર સક્શનનો ન્યૂનતમ અલગ ઓછામાં ઓછો પોઈન્ટ ટુ પોઈન્ટ માપ 1 મીટર (3 ફૂટ) દૂર હોવો જોઈએ. તેનો ઉપયોગ સ્નાન દ્વારા "ડ્યુઅલ બ્લોકેજ" ટાળવા માટે થાય છે. જો નિયમિત તપાસ દરમિયાન સક્શન નુકસાન, તૂટેલું, તિરાડ, ખૂટતું અથવા સુરક્ષિત રીતે જોડાયેલું ન જણાય તો, પૂલને બંધ કરો અને તેને તરત જ બદલો. સક્શન એન્ટ્રેપમેન્ટ રીલીઝ માટે વેક્યુમ રીલીઝ અથવા વેન્ટ સિસ્ટમ સ્થાપિત કરવાની ભલામણ કરવામાં આવે છે.
CHILLI SONIC VS PUMP OVERVIEW
The Chilli Sonic VS is a cutting-edge variable speed pump that delivers a powerful blend of efficiency, reliability, and smart design. Engineered with a unique back cover, the pump operates with reduced noise, enhanced durability, and built-in protection against electric shock. Its advanced cooling system ensures long-lasting performance -even under demanding conditions – by reducing heat and extending motor life. Designed with ease of use in mind, it features a removable front panel, providing quick access for installation, servicing, and control adjustments. The membrane keypad makes operating the Chilli Sonic VS easy.
ઉત્પાદન માહિતી
ઉત્પાદન પરિમાણો


ટેકનિકલ માહિતી 
Model: ETV 125P

મહત્વપૂર્ણ સુરક્ષા સૂચનાઓ
ચેતવણી:
મહત્વપૂર્ણ: તમે જે સૂચના માર્ગદર્શિકા ધરાવો છો તેમાં આ સાધનોના ઇન્સ્ટોલેશન અને સ્ટાર્ટ-અપ માટેના સલામતીનાં પગલાં વિશે આવશ્યક માહિતી શામેલ છે. તેથી, ઇન્સ્ટોલર તેમજ વપરાશકર્તાએ ઇન્સ્ટોલેશન અને સ્ટાર્ટ-અપ શરૂ કરતા પહેલા સૂચનાઓ વાંચવી આવશ્યક છે. ભવિષ્યના સંદર્ભ માટે આ માર્ગદર્શિકા રાખો.
- નિશ્ચિત વાયરિંગમાં એક રક્ષણાત્મક ઉપકરણ સ્થાપિત કરવાનું છે.
- આ ઉપકરણનો ઉપયોગ બાળકો (8 વર્ષ કે તેથી નીચેના) દ્વારા કરી શકાતો નથી. બાળકોએ ઉપકરણ સાથે રમવું જોઈએ નહીં. દેખરેખ વિના બાળકો દ્વારા સફાઈ અને વપરાશકર્તા જાળવણી કરવામાં આવશે નહીં.
- આ ઉપકરણનો ઉપયોગ શારીરિક, સંવેદનાત્મક અથવા માનસિક ક્ષમતાઓ અથવા અનુભવ અને જ્ઞાનનો અભાવ ધરાવતી વ્યક્તિઓ દ્વારા કરી શકાતો નથી, સિવાય કે તેઓને તેમની સુરક્ષા માટે જવાબદાર વ્યક્તિ દ્વારા ઉપકરણના ઉપયોગ અંગે દેખરેખ અથવા સૂચના આપવામાં આવી ન હોય.
- ઉપકરણને રાષ્ટ્રીય વાયરિંગ નિયમો અનુસાર સ્થાપિત કરવામાં આવશે અને વાયરિંગના નિયમો અનુસાર નિશ્ચિત વાયરિંગમાં ડિસ્કનેક્શનના માધ્યમનો સમાવેશ કરવો આવશ્યક છે. ડિસ્કનેક્ટ થયેલ સિસ્ટમને નિશ્ચિતમાં સામેલ કરવી આવશ્યક છે.
- પંપને રેસિડ્યુઅલ કરંટ ડિવાઈસ (RCD) અથવા ગ્રાઉન્ડ ફોલ્ટ સર્કિટ ઈન્ટરપ્ટ (GFCI) દ્વારા સપ્લાય કરવાનો હોય છે જેમાં રેસિડ્યુઅલ ઓપરેશન કરંટ 30mA કરતાં વધુ ન હોય.
આ ઉત્પાદનનો યોગ્ય નિકાલ
ઉત્પાદન પર અથવા તેના પેકેજિંગમાં આ પ્રતીક સૂચવે છે કે આ ઉત્પાદનને ઘરના કચરા તરીકે ગણવામાં આવશે નહીં. તેના બદલે, તેને ઈલેક્ટ્રિકલ અને ઈલેક્ટ્રોનિક સાધનોના રિસાઈકલિંગ માટે યોગ્ય કચરો એકત્ર કરવા માટે લઈ જવો જોઈએ. આ ઉત્પાદનનો યોગ્ય રીતે નિકાલ કરવામાં આવે તેની ખાતરી કરીને, તમે પર્યાવરણ અને માનવ સ્વાસ્થ્ય માટે સંભવિત નકારાત્મક પરિણામોને રોકવામાં મદદ કરશો, જે અન્યથા આ ઉત્પાદનના અયોગ્ય કચરાના સંચાલનને કારણે થઈ શકે છે. આ ઉત્પાદનના રિસાયક્લિંગ વિશે વધુ વિગતવાર માહિતી માટે, કૃપા કરીને તમારી સ્થાનિક કાઉન્સિલ, તમારી ઘરગથ્થુ કચરાના નિકાલની સેવા અથવા તમે જ્યાં ઉત્પાદન ખરીદ્યું છે તે દુકાનનો સંપર્ક કરો.
ઇન્સ્ટોલેશન
- પંપને પૂલની શક્ય તેટલી નજીક સ્થાપિત કરો, પ્રાધાન્યમાં સીધા સૂર્યપ્રકાશથી દૂર સૂકા, સારી વેન્ટિલેટેડ વિસ્તારમાં. પંપને વધુ પડતા ભેજથી બચાવો.
- પંપને પાણીના સ્ત્રોતની શક્ય તેટલી નજીક મૂકો, જેથી ઘર્ષણની ખોટ ઘટાડવા માટે સક્શન પાઇપ ટૂંકી, સીધી અને સીધી હોય. પાણીના સ્તરથી ભૌમિતિક ઊંચાઈના 10 ફૂટ (3 મીટર) કરતાં વધુ પર પંપ ઇન્સ્ટોલ કરશો નહીં. 3m (10ft) માટે પમ્પ પ્રાઇમિંગ સમય 7 RPM પર ઓછામાં ઓછો 2900 મિનિટ હોવો જોઈએ.
- પંપ ઇન્સ્ટોલ કરતા પહેલા, ખાતરી કરો કે સપાટી નક્કર, એલિવેટેડ, કઠોર અને કંપન મુક્ત છે.
- પાઈપ અથવા સાંધા પરના કંપન અને તણાવને મર્યાદિત કરવા માટે સ્ક્રૂ અથવા બોલ્ટ વડે પંપને પાયા પર સુરક્ષિત કરો.
- જો જરૂરી હોય તો સક્શન અને ડિસ્ચાર્જ પાઇપિંગમાં ગેટ વાલ્વ માટે પૂરતી જગ્યા છોડો.
- સક્શન અને ડિસ્ચાર્જ પાઇપને સ્વિમિંગ પૂલના આઉટલેટ અને ઇનલેટ સાથે જોડો.
- ખાતરી કરો કે પૂરને રોકવા માટે ફ્લોર ડ્રેનેજ પર્યાપ્ત છે.
- ખાતરી કરો કે પંપ અને પાઇપિંગ સર્વિસિંગ માટે સુલભ છે.

આધાર
ETV pair with dedicated base can easily replace several other pumps: Silen ESPA®, Astral pool® Victoria plus silent® or SENA® . The base increase the height of the suction side of the pump.
| આધાર રૂપરેખાંકન | સક્શન ઊંચાઈ
(મીમી) |
પંપ ઊંચાઈ (મીમી) |
| આધાર વગર | 210 | 286 |
| આધાર સાથે, બાજુ AV | 225 | 301 |
| આધાર સાથે, બાજુ ES | 246 | 322 |

ETV બેઝ (કોડ 4201210356) ઓર્ડર કરવા માટે ડીલરનો સંપર્ક કરો.
નોંધ:
The pump suction and discharge connections have thread stops, DO NOT try to screw the pipe beyond these stops. The two sets 2″ union adaptor are universal design for metric and imperial PVC pipe connection.
ઇલેક્ટ્રિકલ વાયરિંગ
For wiring sizes and general guidelines for proper electrical installation, please follow the specifications defined in the National Electric Code and any local codes as required. We supply versions with standard cable with plug for your local code or without cable. Please contact your local distributor for technical and order inquires.
- સિસ્ટમ વોલ્યુમ તપાસોtagઇ મેચ ઓપરેટિંગ વોલ્યુમtagપંપની રેટિંગ પ્લેટ પર e
- પંપ માટે પાવર ડિસ્કનેક્ટ કરો.
- મોટરનું ટોચનું કવર ખોલો.
- લેબલવાળા સ્ક્રૂ માટે અર્થ ગ્રાઉન્ડને કનેક્ટ કરો


RS-485 કનેક્શન
The RS-485 Connection point is located on the side of the variable speed drive and should be connected to the MOD BUS controller by a cable connector assembly (only the connector without cable is provided) as in the figure below.
Making the RS-485 cable connector assembly:
Disassemble the female connector and locate the pin numbers on the base. Prepare one Pair 22 unshielded twisted Paired Cable RS 485. The length depends on the PU MP distance from the MOD BUS controller which should not be more than 100m. Solder pin 1 for A and pin 2 for B respectively which corresponds to the Pump MOSBUS controller RS485 output pin configuration. Reassemble the connector and plug into the RS485 socket on the variable speed pump.
શરુઆત
- ચકાસો કે પંપ શાફ્ટ મુક્તપણે વળે છે.
- તપાસો કે મુખ્ય વોલ્યુમtage, વર્તમાન અને આવર્તન નેમ પ્લેટ સાથે સુસંગત છે.
- પંપને ક્યારેય સૂકવવા ન દો! પંપ ડ્રાય ચલાવવાથી મિકેનિકલ સીલને નુકસાન થઈ શકે છે જે લીકેજ અને પૂરનું કારણ બને છે.
- મોટર ચાલુ કરતા પહેલા પ્રી-ફિલ્ટરને પાણીથી ભરો.
- પ્રી-ફિલ્ટર ઢાંકણને દૂર કરતા પહેલા, સક્શન અને ડિસ્ચાર્જ પાઈપોમાં પંપ બંધ કરો, ગેટ વાલ્વ બંધ કરો.
- RELE થાય તે પહેલાં હંમેશા પંપ બંધ કરોASINપંપ અને પાઇપિંગ સિસ્ટમમાંથી બધો દબાણ દૂર કરો.
- જ્યારે પંપ ચાલુ હોય ત્યારે સ્ક્રૂને ક્યારેય સજ્જડ કે ઢીલો ન કરો.
- પૂલમાં સક્શન પાઇપ અને સક્શન ઇનલેટ અવરોધથી મુક્ત હોવા જોઈએ.
ચેતવણી: Tighten/ untighten the pump Lid by hand only
પ્રાઇમિંગ પંપ
- પંપ બંધ કરો
- સક્શન અને ડિસ્ચાર્જ પાઈપોમાં તમામ વાલ્વ બંધ કરો.
- ફિલ્ટર અને પાઇપિંગ સિસ્ટમ (ફિલ્ટર એર રિલિફ વાલ્વમાંથી) થી હવાનું દબાણ છોડો.
- પંપનું ઢાંકણું દૂર કરો અને પંપ સ્ટ્રેનર પોટને પાણીથી ભરો.
- ઢાંકણને બદલવું અને સજ્જડ કરવું (ખાતરી કરો કે ઢાંકણ ઓ-રિંગ યોગ્ય રીતે મૂકવામાં આવ્યું છે)
- ફિલ્ટર એર રિલિફ વાલ્વ ખોલો, બધા વાલ્વ ખોલો અને પંપ યુનિયન ચુસ્ત છે.
- પંપ પાવર ચાલુ કરો. પંપ પ્રાઇમિંગ શરૂ કરશે.
- When water comes out of the air relief valve on the filter, close the air relief valve. The pump has primed.
ટિપ્પણી: Priming which can take up to fourteen (14) minutes at 10ft (3m) vertical life of 1.5″ inlet piping. Priming will depend on vertical length of suction lift and horizontal length of suction pipe. If the pump does not prime within 14 minutes, stop the pump and check for a suction leak. Then, repeat procedure 1-7.
Mobile App: Smart Life
Smart Life app allows users to control ETV pumps outside the home network through their mobile phones. Please follow the instructions below to complete the Smart Life App installation, and set up and operate the ETV water pump.
એપ્લિકેશન ઇન્સ્ટોલેશન
Search “Smart Life- Smart Living” in Google Play Store( Android) or AppStore (Apple iOS) to download the App for your mobile phone
એપ્લિકેશન સેટઅપ
Check this link for more information about the Smart Life app that including installation the app, account management, scene function, manage homes and more. https://developer.tuya.com/en/docs/iot/user-manual-for-tuya-smart-v3177?id=K9obrofrfk4sk or you can scan this QR code to visit the web સાઇટ
Complete the following steps based on Tuya Technical support site.
- Download and install the Smart Life app on the mobile phone
- Register the account for Smart Life app, you can enter a mobile phone number or email address, agree on the User Agreement, Privacy Policy, and Third Party Information Sharing List, and then tap Get Verification Code.
- પાસવર્ડ સેટિંગ પેજ પર નેવિગેટ કરવા માટે પરત કરેલો વેરિફિકેશન કોડ દાખલ કરો. જરૂરીયાત મુજબ પાસવર્ડ સેટ કરો અને થઈ ગયું પર ટેપ કરો.

- Open the app. If you have registered an account of the app, tap Log In to go to the login page.
- Enter the registered mobile phone number or email address and the password and tap Log In. After the Smart Life app is installed and registered the account in your mobile phone, we can start connect the pump to Wi-Fi network.
Connect your Chilli Sonic VS to your Wi-Fi
Remark: The connected router must have internet access. 

નોંધ: Press r Esc] each time in the menu to return to the previous menu until the home page
Open the Smart Life App and click “Add device” in the app 
વપરાશકર્તા ઈન્ટરફેસ

Remote control and Real-Time Data Updates
Users can control their Chilli Sonic VS pump remotely via the Smart Life app, even when they are away from their home Wi-Fi network. The pump’s status is synchronized in real time between the mobile app and the pump, ensuring seamless and up-to-date control anytime, anywhere. 
નિયંત્રણ અને પ્રદર્શન પેનલ
ઓવરVIEW
પંપને કી પેનલથી નિયંત્રિત અને પ્રોગ્રામ કરી શકાય છે. મુખ્ય લક્ષણો છે:
- ઘડિયાળ: વાસ્તવિક સમય ઘડિયાળ પ્રદર્શન
- રનિંગ સ્ટેટસ: રનિંગ સ્પીડ અને પાવર રેટિંગ ડિસ્પ્લે.
- પ્રી-સેટ સ્પીડ: 4 પ્રી-સેટ રનિંગ સ્પીડ.
- ફંક્શન સેટિંગ્સ: રીઅલ-ટાઇમ ઘડિયાળ, 3 પ્રી-સેટ સ્પીડ, 2 શેડ્યૂલ, નો ફ્લો અને સેલ્ફ-પ્રાઈમિંગ.
- ભૂલ પ્રદર્શન: ઓવરકરન્ટ, ઓવરવોલtage, અંડર-વોલ્યુમtage, ઓવરહિટીંગ ફોલ્ટ કોડ.
- સ્વતઃ-પુનઃપ્રાપ્તિ: સ્વતઃ-પુનઃપ્રાપ્તિ સુવિધા ભૂલ પહેલાની જેમ સેટિંગને પુનઃસ્થાપિત કરશે (દા.ત. ઓવરકરન્ટ, ઓવરવોલtage, અંડર-વોલ્યુમtage, ઓવરહિટીંગ અથવા પાવર નિષ્ફળતા)
- પાવર નિષ્ફળતા પુનઃપ્રાપ્તિ: જો પાવર વિક્ષેપિત થાય છે, તો પાવર ફરી શરૂ થાય ત્યારે પંપ પહેલાની જેમ પુનઃસ્થાપિત કરવામાં આવશે.
- Wi-Fi: સ્ટાર્ટ અપ પછી Wi-Fi તૈયાર સંકેત.
- RS485 કનેક્શન: MODBUS પર બાહ્ય ઓટોમેશન નિયંત્રણ.
નિયંત્રક 
પ્રોગ્રામ ફ્લો ચાર્ટ

મોડ પસંદગી
સેટિંગ:
General setting for the pump, which includes time, language, priming, protection setup, etc. In setting mode, “Setting” is shown on the screen and you can press
Tenter select different features. Press Menu to enter or Esc to escape.
કાર્યક્રમ:
For the pump programming setup, you can program the pump speed and schedule in this menu. In program mode, “Program” is shown on screen and you can press.
T select different program. settings. Press Menu to enter or Esc to escape.
સેવા:
This menu shows the pump information and factory reset features. In Service mode, “Service” is shown on the screen and you can press
Tenter select different service settings. Press Menu to enter or Esc to escape.
ઓપરેશન પ્રક્રિયા
પાવર યુપી

During power up: time,pump status,speed setting will be displayed on the screen.Press.
to activate/ deactivate key lock function.
સેટિંગ્સ
ઘડિયાળ
Time – Change the time by pressing
. Then press “Menu” to save/ “Esc” to cancel
ભાષા
Language- Change display language to English, French, German, Spain or Italy. Press “Menu” to save/ “Esc” to cancel.
પ્રિમિંગ
Priming is the process of running the pump and generating suction in the pump, pipe, and filter to push pool water circulation. The priming function is to run the pump at a speed higher to generate higher suction in the system to improve the priming process. During the pump starts to run 1) the Priming function is enabled, and 2) the priming speed is higher than the pump preset speed, the pump will run priming according to the priming feature preset.
- On/off- activate/ deactivate the function
- સમયગાળો - પ્રાઇમિંગ સમય
- ઝડપ - પ્રાથમિક ઝડપ
- દબાવો
. Then press “Menu” to save/ “Esc” to cancel.
નો-ફ્લો
જો પરિભ્રમણ અવરોધિત હોય તો કોઈ પ્રવાહ શોધી શકાતો નથી, ભલે પંપ ચાલુ હોય, અને પંપ દ્વારા પાઇપમાં પાણી વહેતું નથી. લોડિંગ શરતો સતત મહત્તમ હેઠળ હોઈ શકે છે. આ એક રક્ષણ છે જો પ્રવાહ સમય શ્રેણી માટે અવરોધિત છે, તો પંપ બંધ કરો.
- ચાલુ/બંધ - કાર્યને સક્રિય/નિષ્ક્રિય કરો
- અવધિ - સક્રિય સમય (પંપ સ્ટોપ)
- No Flow Sensibility- setting the sensibility (from 1% to 100%) for the function
- દબાવો.
. Then press “Menu” to save/ “Esc” to cancel.
સ્થિર
Freeze protection is a function during low temperatures before freezing, keep water in the piping running to prevent freeze. Water freezing in the pipe will destroy the pipe and cause leakage.
- ચાલુ/બંધ - કાર્યને સક્રિય/નિષ્ક્રિય કરો
- અવધિ - સક્રિય સમય (પંપ રન)
- Temperature- activated temperature for the feature.
- દબાવો
. Then press “Menu” to save/ “Esc” to cancel.
RS485
The pump is equipped with an RS485 communication interface for an external automation controller. It is not for domestic user access purposes. It is an always-ready interface for external automation control. The pin assignment is 1 = A and 2= B. The waterproof connector type is SP1310 4pins. ETV’s RS485 is pure data communication without SV power supply output. Contact your dealer for the MODBUS programming manual, if you are a system integrator.
Wi-Fi
The pump can be connected to your mobile device over the Internet, which is outside your home network. You can download the Apps “Smart Life” from the Apps Store or Google Play. Follow the on-screen instructions (start at page 7)to set up and operate the pump over the internet.
- IEEE802.11, 2.4GHz, b/g/n
- Internal antenna, open area S0m
- ડેટા થ્રુપુટ 300Mbits
એકમ
ડિસ્પ્લે મેટ્રિક અથવા ઇમ્પીરીયલ વચ્ચે એકમ બદલી શકે છે.
- દબાવો
. Then press “Menu” to save/ “Esc” to cancel.
વિસ્તરણ
આ વધારાના કાર્યો (0000-9999) ને સક્ષમ કરવા માટે છે. SVRS ફંક્શનને સક્ષમ કરવા માટે ઇનપુટ કોડ 1234. SVRS ફંક્શનને અક્ષમ કરવા માટે અન્ય કોડ ઇનપુટ કરો. - દબાવો
. Then press “Menu” to save/ “Esc” to cancel. After enable SVRS, the function will be added into the menu.
કાર્યક્રમ
ઝડપ
You can program a speed into SI, S2, S3 or S4. Press to run the pump at preset speed (SI, S2, S3 or S4) and the LED indicated to the speed key will turn on.
- દબાવો
. Then press “Menu” to save/ “Esc” to cancel
સમયપત્રક
શેડ્યૂલ એ પંપ માટે ટાઈમર અને સ્પીડ પ્રોગ્રામ ફીચર છે. જ્યારે શેડ્યૂલ ફંક્શન સેટ કરવામાં આવે છે, ત્યારે સેટિંગ અનુસાર પંપ શરૂ થશે અને ચાલવાનું બંધ થશે. ચાર પ્રોગ્રામ કરેલ ટાઈમર સાથે કુલ ચાર પ્રોગ્રામેબલ સ્પીડ છે જે વપરાશકર્તા દ્વારા પ્રોગ્રામ કરી શકાય છે. 4 સમયપત્રક વપરાશકર્તા દ્વારા પ્રોગ્રામ કરી શકાય છે.
- On/off — activate/ deactivate the function
- On Time—Scheduled time to turn on the pump.
- OffTime — Scheduled time to turn off the pump.
- Speed — pump speed scheduled.
- દબાવો
Then press “Menu” to save/ “Esc” to cancel.
શેડ્યૂલ નીતિ
- પ્રોગ્રામ કરેલ શેડ્યૂલ પ્રાયોરિટી શેડ્યૂલ 1 > શેડ્યૂલ 2 > શેડ્યૂલ 3 > શેડ્યૂલ 4.
- જો સમાન સમયગાળામાં 1 થી વધુ શેડ્યૂલ સક્ષમ હોય, તો નિયંત્રક ફક્ત ઉચ્ચતમ અગ્રતા શેડ્યૂલ અને ઝડપ સાથે કાર્ય કરશે. અનુરૂપ સંકેત લાઇટ ચાલુ થશે.
- જો બધા સમયપત્રક તેમના પૂર્વ-નિર્ધારિત સમય અનુસાર પૂર્ણ થાય, તો નિયંત્રક શેડ્યૂલ સેટ કરતા પહેલા સ્થિતિમાં પાછા આવશે.
- When one of the programmed schedules is running and before the schedule ends. Any operation such as Start / Stop, speed adjustment by “
V” Sl-S4, and any change by external RS485 MODUS. The schedule timer and speed will be resumed when it is started over by pressing the Start/ Stop to run again. - સુનિશ્ચિત સેટિંગ્સ અને સ્વતઃ પુનઃપ્રાપ્તિ એકબીજાનો વિરોધાભાસ કરી શકતા નથી. જ્યારે કોઈ ભૂલ થાય છે, ત્યારે વેરિયેબલ સ્પીડ ડ્રાઈવર ભૂલ પહેલાની સેટિંગ્સને પુનઃસ્થાપિત કરશે. (અગ્રતા સેટિંગ હજુ પણ લાગુ છે).
લક્ષણ
વેરિયેબલ સ્પીડ સિસ્ટમ આવશ્યકતાઓમાં ફેરફારોને સમાયોજિત કરવા માટે તેમના પ્રદર્શનને સમાયોજિત કરી શકે છે, જેમ કે વિવિધ પ્રવાહ દર અથવા દબાણની જરૂરિયાતો. આ સુગમતા તેમને એપ્લિકેશનની વિશાળ શ્રેણી માટે યોગ્ય બનાવે છે.
- On/off — activate/ deactivate the function
- ઑનટાઇમ - પંપ ચાલુ કરવાનો નિર્ધારિત સમય.
- Off Time — Scheduled time to turn off the pump.
- સ્પીડ મેક્સ - મેક્સ પંપ સ્પીડ શેડ્યૂલ કરેલ છે.
- સ્પીડ મીન - ન્યૂનતમ પંપ સ્પીડ શેડ્યૂલ કરેલ છે.
- Step — value of every step of increase / decrease speed.
- Period — Period of every increase / decrease step.

સેવા
આવૃત્તિઓ
તે પંપ આંતરિક સંસ્કરણ સંદર્ભ છે જેમાં નિયંત્રણ, ઉત્પાદન અને Wi-Fi શામેલ છે.
ફેક્ટરી રીસેટ
સુવિધા પંપને ફેક્ટરી ડિફોલ્ટ પર રીસેટ કરશે. (પ્રોગ્રામ ફ્લો ચાર્ટનો સંદર્ભ લો). પંપમાં તમામ સેટિંગ સ્પષ્ટ થશે.
ભૂલ
જ્યારે પંપ કાર્યાત્મક નિષ્ફળતા શોધે છે, ત્યારે તે બંધ કરશે અને નિયંત્રણ પેનલ પર ભૂલ કોડ પ્રદર્શિત કરશે. પેનલ પરના તમામ LED ઝબકતા હશે.
ભૂલોનું વર્ણન
ઓપરેશન ભૂલો
When the pump is not working, an error code will be shown on the controller display. E.g. “OV”. Press the “Start/Stop” button to restore the controller. The common error codes are the following:
|
ભૂલ |
વર્ણન |
કારણ |
|
QC |
ઓવરકરન્ટ: ડ્રાઈવર વર્તમાન આઉટપુટ કરતાં વધી જાય છે આ
થ્રેશોલ્ડ |
– ડ્રાઇવર આઉટપુટ નિષ્ફળતા.
– Driver 1PM module is damaged. |
| ov | ઓવરવોલtage: the main circuit DC વોલ્યુમtage કરતાં વધી જાય છે
થ્રેશોલ્ડ |
– Exceeded power from the power supply.
– શક્તિ supply voltage exceeds the control settings. |
|
UV |
અંડર-વોલ્યુમtage: the main electric current is too low. |
– આસપાસનું તાપમાન ખૂબ ઊંચું છે.
– Supply voltage વધઘટ ખૂબ મોટી છે. |
|
OH |
ઓવરહિટીંગ: મોટર હીટ સિંક વધુ ગરમ થાય છે. |
– આસપાસનું તાપમાન ખૂબ ઊંચું છે.
– મોટર કૂલિંગ પંખો નથી કરતું કામ |
| NF | કોઈ પ્રવાહ નથી: કોઈ પાણીનો પ્રવાહ શોધાયેલ નથી. | - જો પાણીનો પ્રવાહ ન હોય તો મિકેનિકલ સીલને નુકસાન થઈ શકે છે. |
| SVRS |
સલામતી શૂન્યાવકાશ પ્રકાશન સિસ્ટમ. |
– To prevent entrapment or injury in સ્વિમિંગ પૂલ |
|
LR |
તાળું Rotor: A locked rotor condition occurs જ્યારે the motor’s rotor. |
– મોટર સ્ટોક છે. |
જ્યારે ભૂલ મળી આવે, ત્યારે ભૂલનો સ્ત્રોત તપાસો "કારણ" નો સંદર્ભ લો, તેને ઠીક કરો અને "સ્ટાર્ટ/સ્ટોપ" બટન દબાવીને મેન્યુઅલ રીસેટ ચલાવો અથવા પાવરને ડિસ્કનેક્ટ કરીને પાવર અપ રીસેટ ચલાવો અને ઓછામાં ઓછી 60 સેકંડ રાહ જુઓ. જો ભૂલ ચાલુ રહે છે, તો તમારી Emaux તકનીકી સેવાનો સંપર્ક કરો.
રૂટિન જાળવણી
માત્ર નિયમિત જાળવણીની જરૂર છે તે ટ્રેપ બાસ્કેટનું નિરીક્ષણ/સફાઈ છે. ટોપલીમાં ભેગો થયેલો કચરો અથવા કચરો પંપ દ્વારા પાણીના પ્રવાહને બંધ કરી દેશે. જાળ સાફ કરવા માટે નીચેની સૂચનાઓને અનુસરો:
- પંપ બંધ કરો, સક્શન અને ડિસ્ચાર્જમાં ગેટ વાલ્વ બંધ કરો અને આગળ વધતા પહેલા સિસ્ટમમાંથી તમામ દબાણ મુક્ત કરો.
- ટ્રેપનું ઢાંકણું ખોલો (ઘડિયાળની દિશામાં વળો).
- સ્ટ્રેનર ટોપલી દૂર કરો અને સાફ કરો. ખાતરી કરો કે બાસ્કેટના તમામ છિદ્રો સ્પષ્ટ છે, બાસ્કેટને પાણીથી ફ્લશ કરો અને તેને પાઇપ કનેક્શન પોર્ટ (પાંસળીની વચ્ચે આપવામાં આવે છે) પર મોટા ઓપનિંગ સાથે ટ્રેપમાં બદલો. જો ટોપલીને પાછળની તરફ બદલવામાં આવે, તો કવર ટ્રેપ બોડી પર ફિટ થશે નહીં.
- ઢાંકણની રિંગને સાફ કરો અને તપાસો; ટ્રેપ કવર પર ફરીથી ઇન્સ્ટોલ કરો.
- ટ્રેપ બોડી પર રીંગ ગ્રુવ સાફ કરો અને ઢાંકણ બદલો. ઢાંકણને ચોંટી ન જાય તે માટે, તેને ફક્ત હાથથી જ કડક કરો.
- પંપને પ્રાઇમ કરો (ઉપર પ્રાઇમિંગ સૂચનાઓ જુઓ).
વેચાણ પછીની સેવા
તમારા સ્થાનિક એજન્ટ અથવા ડીલરને તમામ સેવાની જરૂરિયાતોનો સંદર્ભ આપો કારણ કે તમારા સાધનોનું તેમનું જ્ઞાન તેમને માહિતીનો શ્રેષ્ઠ લાયક સ્ત્રોત બનાવે છે. તમારા ડીલર દ્વારા તમામ સમારકામના ભાગોનો ઓર્ડર આપો. સમારકામના ભાગોનો ઓર્ડર આપતી વખતે નીચેની માહિતી આપો.
- Unit name on the plate data or serial number on the label
- ભાગનું વર્ણન.
રિપ્લેસમેન્ટ પાર્ટ્સ
| કી નં. | ભાગ નંબર/વર્ણન | QTY | |
| 4204010050 | Nut For Lid .. | ||
| 4203810050 | પારદર્શક ઢાંકણ | ||
| 111010057 | ઢાંકણ માટે ઓ-રિંગ | ||
| 4 | 4202310050 | ટોપલી | |
| 5-lA | 4202211064 | l.S”Union Adaptor(lmperial) | 2 |
| 5-1B | 4202211063 | 1.S”Union Adaptor(Metric) | 2 |
| 5-2A | 4202211066 | 2″Union Adaptor(lmperial) | 2 |
| 5-2B | 4202211068 | 2″Union Adaptor(Metric) | 2 |
| 5-3 | 4202211067 | 2″યુનિયન | 2 |
| 6 | 4200510707 | પંપ બોડી | |
| 7 | 89021307 | ઓ-રિંગ સાથે ડ્રેઇન પ્લગ | 2 |
| 8 | 111002592 | વિસારક માટે ઓ-રિંગ | |
| 9 | 4202199S4 | વિસારક | |
| 10 | 89020719 | સ્ક્રૂ for impeller સાથે
ઓ-રિંગ |
|
| 1.1 | 01311057 | ETV125 ઇમ્પેલર | |
| 11 | 01311058 | ETV165 ઇમ્પેલર | |
| 12 | E020001 | 3/4″મિકેનિકલ સીલ | |
| 13 | 111990019 | ફ્લેંજ માટે ઓ-રિંગ | |
| 14 | 4202010050 | ફ્લેંજ | |
| 15 | 112000069 | M8*35 સ્ક્રૂ | 6 |
| 16 | 112000065 | M8*25 સ્ક્રૂ | 4 |
| 17 | 420591410195 | TYC-48S(l.25HP)Motor | |
| 17 | 420S91410196 | TYC-48M (1.65HP) Motor | |
| 18 | 4201210050 | આધાર | |
| 19 | 4201710050 | ચાહક કવર | |
| 20 | 4201510050 | મોટર કવર | |
|
21 |
E020401 |
પ્રોગ્રામેબલ કંટ્રોલર | |
|
21 |
51006100Sl |
પ્રોગ્રામેબલ કંટ્રોલર માટે ઢાંકણ | |
મુશ્કેલી નિવારણ
| સમસ્યાનું વર્ણન I સંભવિત કારણો | |
|
મોટર કરતી નથી શરૂઆત |
1. ડિસ્કનેક્ટ કરો સ્વીચ અથવા સર્કિટ breaker in બંધ સ્થિતિ
2. Fuses blow nor thermal ઉપર ભાર ખુલ્લું 3. Locked motor shaft 4. મોટર windings બળી ગયું 5. ખામીયુક્ત શરૂ કરી રહ્યા છીએ સ્વિચ inside એકલ તબક્કો મોટર 6. ડિસ્કનેક્ટ or ખામીયુક્ત વાયરિંગ 7. લો વોલ્યુમtage |
|
પંપ પૂર્ણ ગતિએ પહોંચતો નથી |
1. Low voltage
2. Pump connected to the wrong voltage |
|
Motor over heatઓ (protect or trips) |
1. Low voltage
2. મોટર windings connected to the wરોંગ voltagડ્યુઅલ પર ઇ voltagઇ મોડેલ |
|
પંપ ડેલીvers ના પાણી |
1. પંપ is નથી પ્રાઇમ્ડ
2. બંધ valve માં suction or discharge line 3. Leakage or air માં sશરાબ sysટેમ 4. Impeller clogged |
| શાફ્ટ પર પાણીનું લીકેજ | શાફ્ટ સીલને બદલવાની જરૂર છે |
|
ઓછી પંપ ક્ષમતા |
1. Valve in the suction or discharge line partly closed
2. Suction or discharge line partly plugged 3. સક્શન અથવા ડિસ્ચાર્જ લાઇન ખૂબ નાની છે 4. Plugged basket in skimmer or hair and લીંટ સ્ટ્રેનર S. Dirty filter 6. ઇમ્પેલર ભરાયેલા |
|
ઉચ્ચ પંપ દબાણ |
1. Discharge vale or inlet fittings closed too much
2. પરત રેખાs પણ sમોલ 3. Dirty filters |
|
નોઇsy pump anડી મોટર |
l. PLUgged basket in skinner or hair in લીંટ સ્ટ્રેનર
2. Worn motor bearings 3. વાલ્વe in suction line partly બંધ 4. Suction line partly plugged 5. Vacuum hose plugged or too small 6. Pump not supported properly |
|
ઇનલેટ ફિટિંગમાં હવાના પરપોટા |
l. Leakage of air into આ સક્શન રેખા in connections or valve stem
2. Cover gasket of hair and લીંટ strainer needs સફાઈ 3. Low water level in the pool |
નોંધ: જો આ માર્ગદર્શિકાની ઉપરોક્ત ભલામણો તમારી ચોક્કસ સમસ્યા(ઓ)ને હલ કરતી નથી, તો કૃપા કરીને વધુ સહાયતા માટે તમારા સ્થાનિક સેવા એજન્ટનો સંપર્ક કરો
વોરંટી શરતો
As original purchaser of this equipment have purchased from Emaux Water Technology Co Ltd. through Authorized International Distributor or Dealer, warrants its products free from defects in materials and workmanship under normal use during warranty period. The warranty period begins on the day of purchase and extends only to the original purchaser. It is not transferable to anyone who subsequently purchases the product from you. It excludes all expendable parts. During the warranty period, Emaux authorized reseller will repair or replace defective parts with new parts or, at the option of Emaux, serviceable used parts that are equivalent or superior to new parts in performance. This Limited Warranty extends only to products purchased from Emaux authorized reseller. Does not extend to any product that has been damaged or rendered defective.
- અકસ્માત, દુરુપયોગ અથવા દુરુપયોગના પરિણામે;
- કુદરતી આપત્તિના પરિણામે;
- અહીં જણાવેલ વપરાશ પરિમાણોની બહાર કામગીરી દ્વારા;
- Emaux દ્વારા ઉત્પાદિત અથવા વેચવામાં ન આવતા ભાગોના ઉપયોગ દ્વારા;
- ઉત્પાદનમાં ફેરફાર કરીને;
- યુદ્ધ અથવા આતંકવાદી હુમલાના પરિણામે; અથવા
- Emaux અધિકૃત પુનર્વિક્રેતા અથવા અધિકૃત એજન્ટ સિવાય અન્ય કોઈપણ દ્વારા સેવાના પરિણામે.
સ્પષ્ટપણે સિવાય અન્ય કોઈ વોરંટી દર્શાવવામાં આવી નથી અથવા સૂચિત નથી, જેમાં કોઈ પણ ગર્ભિત વોરંટી અથવા વ્યાપારીતા અને વિશિષ્ટ હેતુ માટે યોગ્યતાનો સમાવેશ થાય છે. EMAUX સ્પષ્ટપણે આ મર્યાદિત વૉરંટીમાં જણાવેલી ન હોય તેવી તમામ વૉરંટીઓનો અસ્વીકાર કરે છે. કોઈપણ ગર્ભિત વોરંટી કે જે કાયદા દ્વારા લાદવામાં આવી શકે છે તે આ એક્સપ્રેસ લિમિટેડ વોરંટીની શરતો સુધી મર્યાદિત છે.
ગ્રાહક આધાર
દસ્તાવેજો / સંસાધનો
![]() | Sonic VS Variable Speed Pump |
સંદર્ભો
- chillipoolheater.com.auchillipoolheater.com.au
- com.aucom.au
- વપરાશકર્તા માર્ગદર્શિકાmanual.tools

