
પેનાસોનિક® આપોઆપ બ્રેડ મેકર ઓપરેટિંગ સૂચનાઓ
(ઘરગથ્થુ ઉપયોગ)

SD-YR2550
મોડલ નં.
SD-YR2550/SD-YR2540
SD-R2530/SD-B2510
ખરીદી બદલ આભારasinપેનાસોનિક ઉત્પાદન.
- આ ઉત્પાદન માટે, 2 સૂચનાઓ છે. આ "ઓપરેટિંગ ઇન્સ્ટ્રક્શન્સ" છે. અન્ય એક "સંચાલિત મેન્યુઅલ અને વાનગીઓ" છે. ઉત્પાદનને યોગ્ય રીતે અને સુરક્ષિત રીતે વાપરવા માટે કૃપા કરીને 2 સૂચનાઓ કાળજીપૂર્વક વાંચો.
- આ ઉત્પાદનનો ઉપયોગ કરતા પહેલા, કૃપા કરીને તમારું વિશેષ ધ્યાન આપો સલામતી સાવચેતીઓ (જુઓ P. GB2 – GB5) અને મહત્વપૂર્ણ માહિતી (જુઓ. GB5) આ સૂચનાઓ.
- ભવિષ્યના ઉપયોગ માટે સૂચનાઓ રાખો.
- પેનાસોનિક કોઈપણ જવાબદારી સ્વીકારશે નહીં જો ઉત્પાદન અયોગ્ય ઉપયોગને આધિન હોય, અથવા આ સૂચનાઓનું પાલન કરવામાં નિષ્ફળતા હોય.
સલામતી સાવચેતીઓ
કૃપા કરીને આ સૂચનાઓનું પાલન કરવાની ખાતરી કરો.
વ્યક્તિગત ઈજા, ઇલેક્ટ્રિક આંચકો અથવા આગના જોખમને ઘટાડવા માટે, કૃપા કરીને નીચેનાનું પાલન કરો:
- જ્યારે ઉપકરણનો દુરુપયોગ થાય ત્યારે નીચેના સંકેતો નુકસાન અને નુકસાનની ડિગ્રી સૂચવે છે.
![]()
ચેતવણી: સંભવિત જોખમ સૂચવે છે જે ગંભીર ઈજા અથવા મૃત્યુમાં પરિણમી શકે છે.
સાવધાન: સંભવિત સંકટ સૂચવે છે જે નાની ઈજા અથવા મિલકતને નુકસાન પહોંચાડી શકે છે.
- ચિહ્નોનું વર્ગીકરણ અને વર્ણન નીચે મુજબ છે.
![]()
આ પ્રતીક પ્રતિબંધ સૂચવે છે.
![]()
આ પ્રતીક આવશ્યકતા દર્શાવે છે જેનું પાલન કરવું આવશ્યક છે.
![]()
ચેતવણી
ઇલેક્ટ્રિક આંચકો, શોર્ટ સર્કિટ, ધુમાડો, બર્ન અથવા ઈજાના કારણે આગ લાગવાનું જોખમ ટાળવા માટે.
![]()
- શિશુઓ અને બાળકોને પેકેજિંગ સામગ્રી સાથે રમવાની મંજૂરી આપશો નહીં. (તે ગૂંગળામણનું કારણ બની શકે છે.)
- આ ઉપકરણને ડિસએસેમ્બલ, સમારકામ અથવા સંશોધિત કરશો નહીં.
- ખરીદીના સ્થળ અથવા પેનાસોનિક સેવા કેન્દ્રનો સંપર્ક કરો.
- મેઈન્સ લીડ અથવા મેઈન્સ પ્લગને નુકસાન ન કરો.
નીચેની ક્રિયાઓ સખત પ્રતિબંધિત છે:
હીટિંગ એલિમેન્ટ અથવા ગરમ સપાટીઓ પર ફેરફાર કરવો, તેને સ્પર્શ કરવો અથવા મૂકવો, વાળવું, વળી જવું, ખેંચવું, તીક્ષ્ણ ધાર ઉપર લટકાવવું/ખેંચવું, ઉપર ભારે વસ્તુઓ મૂકવી, મેઈન્સ લીડને બંડલ કરવું અથવા મેઈન્સ લીડ દ્વારા ઉપકરણ વહન કરવું. - જો મેઈન્સ લીડ અથવા મેઈન્સ પ્લગ ક્ષતિગ્રસ્ત હોય અથવા મેઈન્સ પ્લગ ઘરના મેઈન સોકેટ સાથે connectedીલી રીતે જોડાયેલ હોય તો ઉપકરણનો ઉપયોગ કરશો નહીં.
- જો મેઈન્સ લીડને નુકસાન થાય છે, તો તે જોખમને ટાળવા માટે ઉત્પાદક, તેના સર્વિસ સેન્ટર અથવા સમાન લાયક વ્યક્તિ દ્વારા બદલવું આવશ્યક છે.
- ભીના હાથથી મુખ્ય પ્લગને પ્લગ અથવા અનપ્લગ કરશો નહીં.
- ઉપકરણને પાણીમાં ડૂબાડશો નહીં, અથવા તેને પાણી અને/અથવા કોઈપણ પ્રવાહીથી છાંટો નહીં.
- ઉપયોગ દરમિયાન સ્ટીમ વેન્ટને સ્પર્શ, અવરોધિત અથવા coverાંકશો નહીં.
- ખાસ કરીને બાળકો પર ધ્યાન આપો.
![]()
- આ સાધનનો ઉપયોગ 8 વર્ષથી વધુ ઉંમરના બાળકો અને શારીરિક, સંવેદનાત્મક અથવા માનસિક ક્ષમતાઓ ધરાવતી વ્યક્તિઓ, અથવા અનુભવ અને જ્ knowledgeાનનો અભાવ હોય તો જો તેઓ સુરક્ષિત રીતે ઉપકરણના ઉપયોગ અંગે દેખરેખ અથવા સૂચના આપવામાં આવે અને સમજી શકે સંકળાયેલા જોખમો.
બાળકોએ ઉપકરણ સાથે રમવું જોઈએ નહીં.
સફાઈ અને વપરાશકર્તા જાળવણી બાળકો દ્વારા કરવામાં આવશે નહીં સિવાય કે તેઓ 8 વર્ષથી વધુ ઉંમરના હોય અને તેમની દેખરેખ રાખવામાં આવે. - ઉપકરણ અને તેના મુખ્યને 8 વર્ષથી ઓછી ઉંમરના બાળકોની પહોંચથી દૂર રાખો.
- ખાતરી કરો કે વોલ્યુમtagઉપકરણના લેબલ પર દર્શાવેલ તમારા સ્થાનિક પુરવઠાને અનુરૂપ છે.
ઇલેક્ટ્રિકલ ઓવરહિટીંગ અટકાવવા માટે અન્ય ઉપકરણોને સમાન ઘરના મુખ્ય સોકેટમાં પ્લગ કરવાનું ટાળો. જો કે, જો તમે સંખ્યાબંધ મુખ્ય પ્લગને કનેક્ટ કરી રહ્યા છો, તો ખાતરી કરો કે કુલ વોટtage રેટેડ વોટથી વધુ નથીtagઘરગથ્થુ મેઈન સોકેટ. - નિશ્ચિતપણે મુખ્ય પ્લગ દાખલ કરો.
- મેઇન પ્લગને નિયમિતપણે બંધ કરો.
- મુખ્ય પ્લગને અનપ્લગ કરો અને સૂકા કપડાથી સાફ કરો.
- તાત્કાલિક ઉપકરણનો ઉપયોગ કરવાનું બંધ કરો અને અશક્ય ઘટનામાં અનપ્લગ કરો કે આ ઉપકરણ યોગ્ય રીતે કામ કરવાનું બંધ કરે.
Exampઅસામાન્ય ઘટનાઓ અથવા તોડવા માટે:- મુખ્ય પ્લગ અને મુખ્ય લીડ અસામાન્ય રીતે ગરમ થાય છે.
- મુખ્ય લીડ ક્ષતિગ્રસ્ત છે અથવા ઉપકરણની શક્તિ નિષ્ફળ જાય છે.
- મુખ્ય શરીર વિકૃત છે, દૃશ્યમાન નુકસાન છે અથવા અસામાન્ય રીતે ગરમ છે.
- ઉપયોગ કરતી વખતે અસામાન્ય વળાંક અવાજ છે.
- અપ્રિય ગંધ છે.
- બીજી અસાધારણતા અથવા નિષ્ફળતા છે.
- નિરીક્ષણ અથવા સમારકામ માટે ખરીદી સ્થળ અથવા પેનાસોનિક સેવા કેન્દ્રનો સંપર્ક કરો.
- જો ઉપકરણના ભાગો વિકૃત અથવા ક્ષતિગ્રસ્ત હોય જેમ કે દૃશ્યમાન તિરાડો અથવા ચિપ્સ હોય તો ઉપકરણનો ઉપયોગ કરશો નહીં.
-
- નિરીક્ષણ અથવા સમારકામ માટે ખરીદી સ્થળ અથવા પેનાસોનિક સેવા કેન્દ્રનો સંપર્ક કરો.
-
![]()
સાવધાન
ઇલેક્ટ્રિક આંચકો, આગ, બર્ન, ઈજા અથવા મિલકતને નુકસાન થવાનું જોખમ ટાળવા માટે.
![]()
નીચેના સ્થળો પર ઉપકરણનો ઉપયોગ કરશો નહીં.
- અસમાન સપાટીઓ પર, રેફ્રિજરેટર જેવા વિદ્યુત ઉપકરણો પર, ટેબલક્લોથ અથવા કાર્પેટ વગેરે જેવી સામગ્રી પર.
- એવી જગ્યાઓ જ્યાં તેને પાણીથી અથવા ગરમીના સ્ત્રોતની નજીક છાંટી શકાય છે.
- ઉપકરણને પે firmી, શુષ્ક, સ્વચ્છ, સપાટ હીટપ્રૂફ વર્કટોપ પર વર્કટોપની ધારથી ઓછામાં ઓછા 10 સે.મી. અને નજીકની દિવાલો અને અન્ય વસ્તુઓથી ઓછામાં ઓછા 5 સે.મી.
- ઉપયોગ દરમિયાન બ્રેડ પાન કા removeી નાખો અથવા ઉપકરણને અનપ્લગ કરશો નહીં.
- બાહ્ય ટાઈમર વગેરેનો ઉપયોગ કરશો નહીં.
- આ ઉપકરણ બાહ્ય ટાઈમર અથવા અલગ રીમોટ-કંટ્રોલ સિસ્ટમ દ્વારા સંચાલિત કરવાનો હેતુ નથી.
- બ્રેડ પ panન, યુનિટની અંદર, હીટિંગ એલિમેન્ટ અથવા idાંકણની અંદર હોટ એરિયાને સ્પર્શ કરશો નહીં જ્યારે ઉપકરણ ઉપયોગમાં હોય ત્યારે અથવા ઉપયોગ પછી તરત જ.
સુલભ સપાટીઓ ઉપયોગ દરમિયાન ગરમ થઈ શકે છે. ખાસ કરીને ઉપયોગ પછી શેષ ગરમીના સ્રોતથી સાવચેત રહો.-
- બર્ન ટાળવા માટે, હંમેશા બ્રેડ પાન અથવા ફિનિશ્ડ બ્રેડને દૂર કરવા માટે ઓવન ગ્લોવ્સનો ઉપયોગ કરો. (ભીના ઓવન મોજાનો ઉપયોગ કરશો નહીં.)
-
- ગાબડાઓમાં કોઈપણ પદાર્થ દાખલ કરશો નહીં.
- લોટ (600 ગ્રામ) અને ડ્રાય યીસ્ટ (7 ગ્રામ) અથવા બેકિંગ પાવડર (13 ગ્રામ) જેવા ઘટકો વધારવાના મહત્તમ પ્રમાણથી વધુ ન કરો. (જુઓ P. GB9)
![]()
- જ્યારે ઉપકરણ ઉપયોગમાં ન હોય ત્યારે મુખ્ય પ્લગને અનપ્લગ કરો.
- મેઇન્સ પ્લગને અનપ્લગ કરતી વખતે તેને પકડી રાખવાની ખાતરી કરો. મુખ્ય લીડ પર ક્યારેય ખેંચો નહીં.
- હેન્ડલિંગ, હલનચલન અથવા સફાઈ કરતા પહેલા, ઉપકરણને અનપ્લગ કરો અને તેને ઠંડુ થવા દો.
- આ ઉપકરણ ફક્ત ઘરગથ્થુ ઉપયોગ માટે બનાવાયેલ છે.
- ઉપયોગ કર્યા પછી ખાદ્ય પદાર્થોના સંપર્કમાં ખાસ કરીને સપાટીને સાફ કરવાની ખાતરી કરો. (જુઓ P. GB8)
મહત્વપૂર્ણ માહિતી
ઉપકરણની બહાર, ઉચ્ચ ભેજવાળા ઓરડામાં ઉપયોગ કરશો નહીં, અથવા ખામી અથવા વિકૃતિને ટાળવા માટે જમણી બાજુએ દર્શાવેલા ભાગો પર વધુ પડતા બળનો ઉપયોગ કરશો નહીં.- અવશેષો દૂર કરવા માટે છરી અથવા અન્ય કોઈ તીક્ષ્ણ સાધનનો ઉપયોગ કરશો નહીં.
- ઉપકરણને નુકસાન ન થાય તે માટે તેને છોડશો નહીં.
- બ્રેડ પેનમાં કોઈપણ સામગ્રી અથવા બ્રેડ સ્ટોર કરશો નહીં.
ઉપકરણ પર આ પ્રતીક સૂચવે છે "ગરમ સપાટી અને સાવધાની વિના સ્પર્શ ન કરવો જોઈએ".
ભાગોના નામ અને સૂચનાઓ
મુખ્ય એકમ
- આ સૂચનાઓમાં ઉત્પાદનનું ઉદાહરણ SD-YR2550 દ્વારા ઉદાહરણરૂપ છે

એસેસરીઝ

બ્રેડ પાન અને કણક બ્લેડ ડાઘ ટાળવા અને બ્રેડ કા whenતી વખતે તેને સરળ બનાવવા માટે નોન-સ્ટીક ફિનિશિંગ સાથે કોટેડ હોય છે.
- તેને નુકસાન ન થાય તે માટે, કૃપા કરીને નીચેની સૂચનાઓનું પાલન કરો.
બ્રેડ પાનમાંથી રોટલી કા removingતી વખતે છરી અથવા કાંટો જેવા સખત વાસણોનો ઉપયોગ કરશો નહીં. જો બ્રેડ પાનમાંથી રોટલી સરળતાથી કા removedી શકાતી નથી, તો બ્રેડ પાનને 5 - 10 મિનિટ માટે ઠંડુ થવા દો, ખાતરી કરો કે તે અડ્યા વિના છોડવામાં ન આવે જ્યાં કોઈ અથવા કંઈક બળી જાય. તે પછી, પકાવવાની નાની ભઠ્ઠીના મોજાનો ઉપયોગ કરીને બ્રેડ પાનને ઘણી વખત હલાવો. ("ઓપરેટિંગ સૂચનાઓ અને વાનગીઓ" માં "બેકિંગ બ્રેડ" નું પગલું 8 જુઓ)- સુનિશ્ચિત કરો કે બ્રેડની રોટલીને કટકા કરતા પહેલા બ્લેડ જડિત નથી. જો તે જડિત છે, તો રખડુ ઠંડુ થવાની રાહ જુઓ અને તેને દૂર કરો. (છરી અથવા કાંટો જેવા સખત અથવા તીક્ષ્ણ વાસણોનો ઉપયોગ કરશો નહીં.) સાવચેત રહો કારણ કે ગૂંથેલા બ્લેડ હજી પણ ગરમ હોઈ શકે છે.
- બ્રેડ પાન અને ગૂંથેલા બ્લેડને સાફ કરતી વખતે નરમ સ્પોન્જનો ઉપયોગ કરો. ક્લીન્ઝર અથવા સ્કોરિંગ પેડ્સ જેવી કોઈ ઘર્ષક વસ્તુનો ઉપયોગ કરશો નહીં.
- સખત, બરછટ અથવા મોટા ઘટકો જેમ કે આખા અથવા ગ્રાઉન્ડ અનાજ સાથે લોટ, ખાંડ, અથવા બદામ અને બીજ ઉમેરવાથી નોન-સ્ટીક ફિનિશિંગ કોટિંગને નુકસાન થઈ શકે છે. જો ઘટકનો મોટો ભાગ વાપરી રહ્યા હોય, તો તોડો અથવા નાના ટુકડા કરો. કૃપા કરીને વધારાના ઘટકોની માહિતીને અનુસરો ("ઓપરેટિંગ સૂચનાઓ અને વાનગીઓ" માં "વધારાના ઘટકો" જુઓ) અને રેસીપી જથ્થો જણાવેલ છે.
- આ સાધન માટે માત્ર પૂરા પાડવામાં આવેલ ગૂંથેલા બ્લેડનો ઉપયોગ કરો.
પકવવા પછી બ્રેડ પ panન, ગૂંથેલા બ્લેડ અને બ્રેડ ખૂબ ગરમ હોઈ શકે છે. હંમેશા સંભાળ સાથે સંભાળો.
કંટ્રોલ પેનલ અને ડિસ્પ્લે
- ચિત્ર બધા શબ્દો અને પ્રતીકો બતાવે છે, પરંતુ ઓપરેશન દરમિયાન ફક્ત તે જ સંબંધિત દર્શાવવામાં આવશે.


સફાઈ અને સંભાળ
સફાઈ કરતા પહેલા, મશીનને અનપ્લગ કરો અને તેને ઠંડુ થવા દો.
- મશીનને નુકસાન ન થાય તે માટે.
- ઘર્ષક કંઈપણ ઉપયોગ કરશો નહીં. (ક્લીન્ઝર, સ્કોરિંગ પેડ વગેરે)
- ડીશવherશરમાં મશીનના કોઈપણ ભાગને ન ધોવા.
- બેન્ઝીન, પાતળા, આલ્કોહોલ અથવા બ્લીચનો ઉપયોગ કરશો નહીં.
- ધોવા યોગ્ય ભાગોને ધોયા પછી, કપડાથી સાફ કરો. હંમેશા બધા ભાગોને સાફ અને સૂકા રાખો.

વિશિષ્ટતાઓ

જૂના સાધનોનો નિકાલ
ફક્ત યુરોપિયન યુનિયન અને રિસાયક્લિંગ સિસ્ટમ્સ ધરાવતા દેશો માટે.
ઉત્પાદનો, પેકેજિંગ અને/અથવા સાથેના દસ્તાવેજો પરના આ પ્રતીકનો અર્થ છે કે વપરાયેલ ઇલેક્ટ્રિકલ અને ઇલેક્ટ્રોનિક ઉત્પાદનો સામાન્ય ઘરના કચરા સાથે મિશ્રિત ન હોવા જોઈએ.
જૂના ઉત્પાદનોની યોગ્ય સારવાર, પુનઃપ્રાપ્તિ અને રિસાયક્લિંગ માટે, કૃપા કરીને તેમને તમારા રાષ્ટ્રીય કાયદા અનુસાર લાગુ કલેક્શન પોઈન્ટ્સ પર લઈ જાઓ.

તેનો યોગ્ય રીતે નિકાલ કરીને, તમે મૂલ્યવાન સંસાધનોને બચાવવા અને માનવ સ્વાસ્થ્ય અને પર્યાવરણ પર કોઈપણ સંભવિત નકારાત્મક અસરોને રોકવામાં મદદ કરશો.
સંગ્રહ અને રિસાયક્લિંગ વિશે વધુ માહિતી માટે, કૃપા કરીને તમારા સ્થાનિક સત્તાધિકારીનો સંપર્ક કરો.
રાષ્ટ્રીય કાયદા અનુસાર, આ કચરાના ખોટા નિકાલ માટે દંડ લાગુ થઈ શકે છે.
EU માં પ્રતિનિધિ:
પેનાસોનિક માર્કેટિંગ યુરોપ જીએમબીએચ
પેનાસોનિક પરીક્ષણ કેન્દ્ર
વિન્સબર્ગિંગ 15, 22525 હેમ્બર્ગ, જર્મની
પેનાસોનિક તાઇવાન કું., લિ.
http://www.panasonic.com
© પેનાસોનિક તાઇવાન કંપની, લિમિટેડ 2021
XE · XD
![]()
ડીઝેડ 52 બીબી 226
MX0321L0
ચીનમાં છપાયેલ
દસ્તાવેજો / સંસાધનો
![]() | બ્રેડ મેકર |
સંદર્ભો
- વપરાશકર્તા માર્ગદર્શિકાmanual.tools
